|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
53 |
tImSoizc·mcpw
tImSn Zcn{ZhmknIfpw
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cWvSmbnc¯n
Ccp]Xv, ap¸Xv BIpt¼mtg¡pw C´y temIalmiànIfnÂ
H¶mbn amdpsa¶p {]hNn¡p¶ {]Kev`·mÀ
GsdbpWvSv. C´ybpsS ap³cmjv{S]Xnbmb F.]n.sP. A_vZpÄ
Iemw Cu \ncbpsS ap¼nepWvSv. DZmch¡cWþBtKmfh¡cW¯nsâ
AXniàcmb hàm¡fmWv ChscÃmw. hyhkmbw,
.................. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tlmÀ¯qkv
ae_mdn¡qkv aebmfw ]cn`mj |
|
|
|
|
|
|
|
|
amXyp
aSp¡¡pgnv |
|
|
|
|
|
|
|
tIcf¯nse
Huj[ k¼¯ns\ kw_Ôn¨v U¨v KhÀWdmbncp¶
sl³dnIv hm³ doUv e¯o³`mjbnsegpXn s\XÀemânse
BwÌÀUman \n¶pw 1678þ 1693 ImeL«¯nÂ
{]kn²oIcn¨ {KÙamWv tlmÀ¯qkv ae_mdn¡qkv.
(ae_mdnse ]qt´m«w)
U_nÄ t^mfntbm hen¸¯n 12 hmey§fpÅ
Cu IrXnbn ................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kmaqlnIm[njvTnX
kz`mhsshIeyw |
Fbv©Â
tXmakv |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
kmaqlnIm[njvTnXkz`mhsshIeyapÅ
Ip«nIÄ¡v GItZiw ka{]mb¡mcmb Ip«nIfpambn
kmam\yw Xct¡SnÃm¯Xpw Ipd¨p\mÄ \ne\n¡p¶Xpamb
kulrZ§Ä DWvSmhpw. F¶m apXnÀ¶htcmSpw,
A[nImcnItfmSpsams¡bpÅ _Ôw tamiambncn¡pw.
s]mXpsh Cu Ip«nIfn sshImcnI{]£p_v[X Ipdhmbncn¡pw.
.................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H¶tÃbpÅq;
]dªv hnjan¸n¡WvS! |
sImgph\mÂ
tPmkv |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
]q¸Â
]nSn¨ d_ÀjoäpIÄ shůnÂ
ap¡nb NIncn{_jpsImWvSv XpS¨p hr¯nbm¡pIbmbncp¶p
sXm½¨³. ]nXrkz¯mbn In«nb a®nÂ
kzbw A[zm\n¨p h¨p ]nSn¸n¨ Ccp\qdv d_Àac§Ä.
]IpXn hoXw H¶nShn« Znhk§fn Sm¸v
sN¿pw. ]WnIsfms¡ kzbw sN¿mdmWp ]Xnhv, IqensImSp¯p
sN¿n¡m³ IgnhnÃmªn«Ã.
apXemIm¯Xp ............................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ZmkykwLambn
amdp¶ tIcfm t]meokv |
FUntämdnb |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
kwØm\
\nbak`bpsS {]tXyI kt½f\w XpS¡¯n Xs¶
tIcf¯nsâ t]meokv `cWhpambn _Ôs¸«
hnjb¯n Aet¦mes¸«ncn¡p¶p.
\½psS t]meokv tk\sb¸än A`nam\w sImWvSncp¶
aebmfnIsf eÖn¸n¡p¶ \S]SnIfmWv \½psS
I¬ap¼n Act§dp¶Xv. At\zjWmßI
]{X{]hÀ¯\¯nsâ ...................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sImSnbpw
sImSnachpw |
tam¬.
Cu\mkv Häs¯§p¦Â |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sImSn
F¶p tIÄ¡pt¼mÄ HmÀ½bnse¯p¶Xv
shänes¡mSntbm IpcpapfIpsNSntbm BImw. sImSnacw sImSn
Ibdp¶ hr£hpw. F¶m Chbpambn ]pe_Ôw
t]mepanÃm¯ sImSnbpw sImSnachpamWv ChnsS NÀ¨mhnjbamIp¶Xv.
sImSn AYhm ]XmI ...................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| km£ytah
PbtX |
|
|
|
|
km£n |
|
|
|
|
|
|
|
| AhnsS
PpWvSbpw ChnsS KpWvSbpw |
| |
|
AhnsS
PpWvSm`cWw. ChnsS KpWvSm`cWw. _À½bpw (]pXnb
t]cv aym³aÀ) tIcfhpw X½n C{Xtb
hyXymkapÅq. C´ybvs¡m¸w kzmX{´yw
In«nb cmPyamWp aym³adpw. ]t£, ]dªns«´p
Imcyw? AhnsS ]«mfamWp `cWw \S¯p¶Xv "tXm¡n³IpgeneqsS
A[nImcw' F¶ amthm kn²m´¯nsâ {]mIvSn¡Â
F{X IrXy\njvT .....................
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nµ\w
t]mse Acªv, AIn t]mse ]pIªv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
knPp
I«¡bw |
|
|
tahmÀ
\m«nse cP]p{X ktlmZc·mcmbncp¶p dmWm {]Xm]pw
kXyknwl\pw. cP]p{X·mÀ hnPbZian Znhkw th«bv¡p
]pds¸SpI ]Xnhmbncp¶p. AX\pkcn¨v dmWm{]Xm]v A\pP³
kXyknwl\psam¯v Im«nte¡p ]pds¸«p.
IqsS ImhÂ`S·mcpw. ktlmZcÀ cWvSpt]cpw Hcpan¨mWp
th«bmSnbncp¶Xv. bmZrÑnIambn AhcpsS ........................ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| {]Wb
Xocs¯ ]qac§Ä |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tPm¬
sP. ]pXp¨nd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ImWm³
t]mIp¶ ]qcw |
| |
|
AXv
hÃms¯mcp cm{Xn Xs¶ Bbncp¶p. Xm¶naq«nÂ
sIm¨phÀ¡nsb¶ almIpt_csâ Krl{]thi¨S§pIgnªpÅ
aS¡bm{Xbnembncp¶p kplr¯mb Idnbm¨\pw `mcy
]pjv]½bpw. Im\\Xpeyamb {]tZi¯pIqSn ImtdmSn¨phcpt¼mÄ
iàamb Imäpw agbpw h¶p. Hcp h³hr£w
HSnªv AhcpsS ................. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hnfw_nX
\oXn, hnLv\nX \oXn |
tUm.sI._m_p
tPmk^v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
GXm\pw
BgvNap¼v \yqUÂlnbn tNÀ¶ apJya{´namcpsSbpw
sslt¡mSXn No^v PÌokpamcpsSbpw kt½f\¯nÂ
tImSXnIfn XoÀ¸pIm¯p InS¡p¶
F®aä tIkpIsf¸än {][m\a{´nbpw kp{]owtImSXn
No^vPÌokpw DXvIWvT tcJs¸Sp¯n. tIknt\m ]p¡mdnt\m
t]mIm¯ km[mcW ]uc·mÀt]mepw t_PmdmthWvS ImcyamWnXv.
.................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AdnhpIÄ
A\p`h§Ä |
384 |
| ^m.
skUv Fw aqgqÀ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| in]mÀi
FÃmw ]pWy{]hr¯n AÃ |
| |
|
|
Rm³
Hcp ]{XØm]\¯n tPmen sNbvXt¸mÄ
[mcmfw kmlnXyImc·mcpambn ]cnNbs¸Sm³ CSbmbn.
Ahcn HcmfmWv XIgnt¨«³ AYhm km£mÂ
XIgn inhi¦c¸nÅ.
PohnX¯n BZyw ImWp¶ hyàntbmSpw Xdhm«nse¯p¶
A\´nch·mtcmSv F¶ t]msebmWv XIgnbpsS .................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KpWvSIÄ
Ac§phmgpt¼mÄ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| aX§Ä
A\pcRvP\¯nsâ
thZnbmIWw: amÀ]m¸m |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| \ncoizchmZ{]Øm\§Ä
kaql¯nsâ ASn¯d XIÀ¡pw: BÀ¨p_nj]v
amÀ Xmg¯v
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Chief
Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
E mail :editor@deepanalam.com
|
|