|
|
|
|
| I\hpw
\n\hpw
|
|
knPp
I«¡bw
|
|
|
| \£{X§Ä
sNmÃp¶ k¦oÀ¯\§Ä |
|
|
|
|
|
|
A{]Xo£nXambpWvSmb
bp²¯n Hdokbnse ipItZhn dmWnbpsS `À¯mhv
sImÃs¸«p. cmÚn hn[hbmbn. XpSÀ¶v
sshImsX AhÀ A[nImcw GsäSp¯p. HSp§m¯
{]XnImcNn´ Ahsc th«bmSn. i{XpcmPmhns\Xntc ]S \bn¨p.
sshImsX AhÀ FXnÀ ssk\ys¯ tXmev]n¨p. `À¯rLmXI\mb
KWtPmXn cmPmhns\ XShnem¡n.
`À¯mhmb cmPmhns\ sIm¶Xp ImcWw AhÀ X\n¡p
h[in£Xs¶ \ÂIpsa¶v KWtPmXn cmPmhv Dd¸n¨p.
At±l¯nsâ {]Xo£IÄ AkvXan¨p.
i{XpcmPmhns\ ]SbmfnIÄ dmWnbpsS ap¼n lmPcm¡n.
At±ls¯ kq£vaambn H¶p \nco£n¨
dmWn DS³ Iev]\ ]pds¸Sphn¨p : ""Ct±ls¯
DS³ kzX{´\m¡pI. Xm¦Ä¡v kzcmPyt¯¡p
thKw aS§mw''.
`bhnlze\mb cmPmhnsâ apJ¯p t\m¡n AhÀ
XpS˦p.
cmPmhn\v hnizkn¡m\mbnÃ.
""\n§fpsS `À¯mhns\ h[n¨h\mWv
Rm³. Fsâ Poh³ \n§Äs¡Sp¡mw.
almdmWo \n§Ä F´psImWvSp {]XnImcw sN¿p¶nÃ?''.
`À¯mhns\¡pdn¨pÅ HmÀ½IÄ
ipItZhn dmWnbn \ndªp. XnI«n h¶ thZ\ DÅnsemXp¡n
AhÀ ]dªp:
""Xm¦sf Rm³ h[n¨m AhnsS Hcp
cmÚn hn[hbmIpw. AXv Rm³ B{Kln¡p¶nÃ.
Hmtcm cmPyhpw IogS¡pt¼mÄ Xm¦Ä
C¡mcyw ad¡mXncn¡pI''.
]Ým¯m] hnhi\mbn Ip\nª inckpambn KWtPmXncmP³
AhnsS \n¶p aS§n.
CXp kzÀKw Xpd¡p¶ kabw... DÅp \ndªv
£an¡pt¼mÄ... I¯n¡mfp¶
{]XnImcmán kzbw ian¸n¡pt¼mÄ...
Pohs\ am\n¡pt¼mÄ... klPohn kvt\lw a\ÊnÂ
\ndbv¡pt¼mÄ...]IbpsS \mÄhgnIfnÂ
Xncn¨dnhnsâ s\m¼cs¸Sp¯epIÄ
{]ImiamIpt¼mÄ... A\ysâ ap¶n kzbw
sNdpXmIpt¼mÄ... {Iqin ]nSª \mYsâ
ASp¯p\n¶v \o Gsd AIebà {]nb kplrt¯...
Imcncp¼mWn icoc¯n XmWnd§pt¼mgpw
i{Xphns\ kvt\ln¨ Cutim... DÅw \odn acWthZ\bmÂ
]nSbpt¼mgpw i{Xp¡Ä¡pthWvSn {]mÀ°n¨
Znhy\mY³... lrZb]qÀÆw £an¨ temIc£I³...
i{Xpkvt\lamWv kvt\l¯nsâ Gäw DbÀ¶]Snsb¶p
hncÂNqWvSnbh³... AXn\mbn PohnXw amXrIbm¡nb
ssZhkpX³...A¶phsc Bcpw \ÂIm¯ PohnXktµiambncp¶phsÃm
ImÂhcnbnse Cu PohmÀ¸Ww. £an¡p¶
kvt\lw ssZhnIamWv. ssZhw B{Kln¡p¶Xpw AXpXs¶.
kzÀ¤¯nsâ Xmt¡memWv £a.
£an¡p¶ lrZb§fmWv ]cnip²mßmhnsâ
hcZm\§Ä. A\y³ thZ\n¸n¨mepw £a
shSnbm¯ a\kv. Hcp almßmhn\p am{Xta AXp km²yamIq;
Xoˬ.
PohnX¯n ]cnlmk¯nsâ Ibv]p\ocv Gsd IpSnt¡WvSnh¶
hyànbmWv F{_lmw en¦¬. Atacn¡³ {]knUâmbncp¶
At±ls¯ hfsc {Iqcambn hnaÀin¡p¶
kz`mh¡mc\mbncp¶p FUvhn³ Ìmâ¬.
At±lw Hcn¡Â en¦s\¸än C{]Imcw
]dªp: ""He is a low cunning clown''. AbmÄ
Ipcp«p_p²nbmb Hcp tImamfnbmWv. Xs¶ hnaÀin¡p¶XnÂ
ap¶nemWv Ìm⬠F¶dnªn«pw
{]knUâv en¦¬ At±ls¯ ssk\y¯nsâ
sk{I«dnbm¡n. bp²X{´§fn \n]pW\mWv
At±lw F¶v en¦¬ hnebncp¯n. ssk\nI\o¡§Ä
kw_Ôn¨ ÌmâWnsâ Xocpam\§Ä
en¦Wn aXn¸pfhm¡nbncp¶p F¶Xp
icn.
""\½psS {]knUâv Hcp tImamfnbmsW¶p
Ìm⬠]dbpIWvSmbn''. en¦sâ Hcp
kplr¯v At±lt¯mSp ]dªp. en¦sâ
{it²bamb {]XnIcWw hcm³ sshInbnÃ: ""Ìmâ¬
Fs¶ tImamfn F¶p hnfnt¨m, F¶m AXp icnbmbncn¡Ww.
ImcWw At±lw km[mcW kXyta ]dbpIbpÅq''.
Cu kw`h¯n\ptijw XmaknbmsX en¦¬ shSntbäp
acn¨p. At±l¯nsâ thÀ]mSnÂ
Gäw ZpxJmÀ¯\mb hyànIfnsemcmÄ Ìmâ¬
Bbncp¶p. {]knUânsâ tNX\bä icoc¯n\p
kao]w \ndangnItfmsS At±lw \n¶p. At±lw C{]Imcw
{]kvXmhn¨p: ""temIw IWvSn«pÅXnÂ
Gähpw {]Kev`\mb `cWm[n]\mWv Cu InS¡p¶Xv.'' en¦\v
At±l¯nsâ A´ymRvPen C{]Imcambncp¶p.
AtX, hnaÀiIs\ Bcm[I\m¡m³... ISp¯ i{Xphns\t¸mepw
an{Xam¡m³... £abpsS C{µPme¯n\p Ignbpw.
A\ylrZb§sf IogS¡m³ \n\¡mIWsa¦nÂ
£a A`ykn¡q. ImcWw £an¡pI F¶Xv ssZhnIamb
]pWyamWv. k¼¯pw kpJhpw tXSn ]nXmhnÂ\n¶p
thdn«v ZqctZit¯¡p t]mb [qÀ¯]p{X³.
.. ]Ým¯m]hnhi\mbn ]nXmhn¦te¡p Xncn¨phcpt¼mÄ
Ahsâ A]cm[§Ä s]mdp¯v amtdmSWbv¡p¶
]nXrhmÕeyw... £abv¡p km´z\n¸n¡m³
Ignbpw... a\pjycn AZv`pXw krjvSn¡m³ Ignbpw.
blqZthZamb XÂapZn \n¶pw Hcp IY:
A{_mlw GItZiw Fgp]XphbkpÅ km[phns\ kZy¡mbn hnfn¨p.
AbmÄ ssZhhnizmknbà F¶p Xncn¨dnªt¸mÄ
A{_mlw Abmsf hncp¶pimebnÂ\n¶pw Cd¡nhn«p.
ssZhw At¸mÄ ZpxJt¯msS ]dªp. Fgp]XphÀjw
sXäneqsS \S¶n«pw Rm³ Aht\mSp £an¨p.
F¶m Hcp cm{Xnt]mepw klnjvWpX ImWn¡m³
\n\¡mhm¯Xv A]cm[ambnt¸mbn. A{_mlan\v ssZh¯nsâ
ktµiw hyàambn.
""£an¡p¶hs\ AÃmlp kvt\ln¡p¶p''
þ hnip² Jpdm\n ]dbp¶p.
""£amioe\mb `à³ F\n¡p {]nb\mWv''
þ `KhZvKoXbn FgpXnbncn¡p¶p.
icnbtÃ, \nsâ i{Xphn\v \n\¡p k½m\n¡m³
Ignbp¶ Gäw \à D]lmcatà £a F¶
Znhyamb Huj[w.
""£an¡pt¼mÄ i{Xphn\v apdnthev¡pw.
H¸w i{Xpan{XamIpw ''. F¶mWv almßmKmÔn
CXns\¸än ]dbp¶Xv.
\ot{KmIfpsS D¶a\¯n\pthWvSn bXv\n¨ alm\mbncp¶p
amÀ«n³ eqYÀInwKv. kz´w kapZmb¯nÂ
\n¶pXs¶ At±l¯n\v `ojWnIÄ DWvSmbn;
]e XhW. 1958 sk]väw_dn lmÀsed ]«W¯nse
Hcp ]pkvXI¡Sbn \n¡pt¼mÄ
sFtkmf F¶pt]cpÅ \ot{Km kv{Xo At±ls¯ I¯nsImWvSp
Ip¯n.
InwKns\ DS³ Bip]{Xnbnse¯n¨p. amcIamb apdnthä
At±l¯n\v Ipsd Znhkt¯¡p kwkmcn¡phm³
t]mepw IgnªnÃ. Aev]w kwkmcn¡mdmbt¸mÄ
At±lw C{]Imcw ]dªp: ""sFtkmftbmSp £an¡Ww.
Fs¶ Ip¯nb AhÀ¡p klmbw BhiyapWvSv. F\n¡p
tXm¶p¶Xv AhÄ sNbvX {IqcXbv¡p ImcW¡mÀ
bYmÀ°¯n aäp hÃhcpw Bbncn¡msa¶mWv''.
Xs¶ shSnh¨p sImes¸Sp¯m³ {ian¨ Aen
AKvI F¶ XpÀ¡n bphmhnt\mSp a\Êenªp
£an¨ tPm¬t]mÄ cWvSma³ amÀ]m¸bpsS
lrZbhnip²nbpw XeapdIÄ¡p shfn¨amWv.
AtX, alm·msc krjvSn¡p¶Xv AhÀ sN¿p¶
]pWyamWv; AhcpsS [ocXbmWv; Ahcnse ssZhnIXbmWv. A\ys\ apdnth¸n¡cpsX¶
Dd¨ Nn´bmWv. hnNmc¯mepw hm¡mepw {]hr¯nbmepw
Xn·bv¡v ASnabmInà F¶ [ocamb ZÀi\amWv.
AtX _p²nam³ £asb Xsâ kplr¯m¡p¶p.
H¸w aqÀ¨tbdnb Bbp[am¡pw.
""£a Ibv]p \ndªXmsW¦nepw AXnsâ
^ew a[pcapÅXmWv'', dqtÊm
a\pjys\ ]nimNn \n¶pw thdn«p \n¡m³
t{]cn¸n¡p¶ alZvKpWamWv £a.
ss__nfn ]dbp¶p:
""IÀ¯mth, A§v \Ãh\pw £amioe\pamWv;
A§sb hnfn¨t]£n¡p¶htcmSv A§v kar²ambn
Ir] ImWn¡p¶p''.
(k¦oÀ¯\§Ä 86: 5)
{InkvXobXbpsS alXzw ssZh¯m shfns¸Sp¯s¸«
£abn A[njvTnXamsW¶v \nkvXÀ¡w
]dbmw. It¯men¡m k`bnse hnip² hyànXz§Ä
CXp PohnX¯n hyàambn {]mhÀ¯nIam¡nbhcmWv.
XeapdIÄ AhcpsS A]Zm\§Ä IoÀ¯n¡p¶Xpw
AXpsImWvSpXs¶. AtX, hnip²À \ap¡p amXrIIfmWv.
AhcpsS hyànXz¯nsâ kpKÔ]cnafw \½nepw
ssNX\yw \ndbv¡p¶p. kzÀKw Xpds¶mgpIp¶
ZnhyXoÀ°w; Imäv ImXntemXp¶ ]pWyktµiw.
InfnIÄ ]mSp¶ kvt\lKoXnIÄ. \£{X§Ä
ImXn sNmÃp¶ k¦oÀ¯\§Ä...
HmÀ¡pI, D¶XIpe¯n ]nd¶XpsImWvSpam{Xw
Bcpw D¶X\mIp¶nÃ. k¡À½§fneqsSbmWv
Hu¶Xyw ]nd¡p¶Xv.
hnip² do¯bpsS `À¯mhns\ i{Xp¡Ä
h[n¨p. ]nXmhnsâ thÀ]mSn a\ws\m´
a¡fn {]XnImcw sN¿m³ ISp¯ t{]cW.
]t£, Cfw{]mb¯n X§Ä¡v AXmhnÃ.
AhÀ ]dªp: ""R§Ä hepXmIpt¼mÄ
CXn\p ]Icwho«pw \nÝbw''.
a¡fpsS {]XnImc Nn´ do¯sb ZpxJn¸n¨p.
`À¯mhnsâ Nn´IÄ Ae«pt¼mgpw
AhÄ £abpsS `mK¯mbncp¶p. do¯ {]mÀ°n¨p;
Zn\cm{X§Ä. i{Xp¡Ä¡pthWvSnbpw a¡Ä¡pthWvSnbpw.
""ssZhta sshcmKy_p²nbn \n¶v Ahsc
c£n¨v £abpÅhcm¡n¯oÀ¡Wta.
Asæn Zbhmbn A§v Ahsc Xncns¨Sp¯mepw''.
sshImsX do¯bpsS cWvSp Ipªp§fpw tcmK_m[nXcmbn
acn¨p.
£abpsS [otcmZm¯ amXrIbmWv hnip² do¯bptSXv.
lrZbw \ndsªmgpIn klPohnIfnte¡p ]c¡p¶ emhWy
kp[; Aenhnsâ A`ntjIw; ssZhnIkvt\l¯nsâ \ndssNX\yw.
Cu KpW§fmWv bpK{]`mh·msc krjvSn¡p¶Xv.
kzbw £an¡p¶ht\mSp am{Xta ssZhw £an¡pIbpÅq
F¶ kXyw hnip² do¯ Xncn¨dnªXmWv AhcpsS
alXzw.
{]nbkplrt¯, ssZhs¯ IsWvS¯Wsa¶p \o B{Kln¡ps¶¦nÂ
C¶papXÂ \nsâ i{Xphns\ kvt\ln¡m³
]Tn¨p XpS§pI.
sI.kn.tIih]nÅ FgpXp¶p
""i{Xphpw X³ Krtl h¶mÂ
hgnt]m kXvIcn¡Ww
apdn¡p¶h\pw
hr£w XWteIp¶nÃtbm''. |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Chief
Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :editor@deepanalam.com
|
|
|
|
|
