|
""ap¯Ñ\pw
A½bpaS¡w \mept]sc sIm¶ bphmhn\v Cc«
h[in£'' 2009 HIvtSm_À Ggn\v ]{X¯nÂ
h¶ hmÀ¯bmWnXv. ap¯Ñ\pw A½bpw
DÄs¸sS \mept]sc sIm¶ sIm¶¯Sn ap¡pSw
A©mwssa sIm¶bv¡Â 26 hbÊpÅ
tPmtams\bmWv sXmSp]pg AXnthKtImSXn in£n¨Xv.
tPmtamsâ A½ 55 hbÊpÅ tacn. A½bpsS
Aѳ 88 hbÊpÅ tPmk^v, AbÂhmkn
Hm´p]mdbn 78 hbÊpÅ ZmtamZc³,
CbmfpsS aIsâ `mcy 38 hbÊpÅ im´ F¶nhcmWv
sImesN¿s¸«X.v tImSXn ]camh[n in£bmWv
\ÂInbncn¡p¶Xv. CXn\p]pdsa hoSn\p Xo h¨Xn\v
Poh]cy´w XShpw, sXfnhp\in¸n¡m³ {ian¨Xn\v
GgphÀjw ITn\XShpw AbÂhmknbmb kv{Xosb aÀ±n¨Xn\v
Hcp hÀjw ITn\XShpw hn[n¨n«pWvSv. C{]ImcapÅ
AXn{Iqcamb IpäIrXy§fpsS ]«nI Znhtk\ am[ya§fnÂ
hmbn¨pw IWvSpw tI«pw \mw Pohn¡p¶p. hÃt¸mgpw
Hcp IY hmbn¨pw IWvSpw BkzZn¡p¶ emLht¯msS
\mw Ch XÅnhnSp¶p. s]cpIn hcp¶ Ipähmk\sbbpw
IpäIrXy§sfbpw \nÊwKXtbmsS IWvSm aXntbm?
kaqla\:km£n Chbvs¡Xnsc DWtcWvSXtÃ?
\·Xn·Isf hnthNn¨dnbphm³ Cu {]]©¯nÂ
a\pjy\pam{Xta Ignbq. arK§fpw aäp PohnIfpw {]IrXn\nbaa\pkcn¨v
hÀ¯n¡p¶p. ss\kÀKnI ambhmk\bmWvAhsb
\bn¡p¶Xpw \nb{´n¡p¶Xpw. a\pjy³
\·Xn·Isf Xncn¨dnbp¶Xv hntij_p²nbpÅXpsImWvSmWv.
aqeyt_m[hpw [mÀ½nINn´bpa\pkcn¨mWv
_p²n¡v \·Xn·Isf Xncn¨dnbm³
Ignbp¶Xv. Cu Xncn¨dnhn\\pkcn¨mWv a\Êm£n
cq]s¸Sp¯p¶Xv. ssiih¯nte a\xÊm£n
cp]hXvIcWw \S¡p¶p. amXm]nXm¡fpsSbpw kaql¯nsâbpw
aqeyt_m[hpw [mÀ½nIXbpa\pkcn¨mbncn¡pw
a\Êm£n cq]hXvIcWw \S¡p¶Xv. a\Êm£nbmhWw
a\pjysâ {]hr¯nIfpsS am\ZWvUw. a\Êm£ntbmSp
hnizkvXX ]men¡m³ Ignbp¶nsænÂ
AXv Bßh©\bmWv;ssZht{ZmlamW.v [mÀ½nI
a\Êm£nbpsS Hu¶Xys¯¸än cWvSmw
h¯n¡m³ Iu¬kn {]amWtcJ C{]Imcw ]Tn¸n¡p¶p:
""a\:km£nbpsS AKm[Xe§fn Hcp \nbaw
ImWp¶pWvSv. AXv Ah³ kzbw Xsâ ta Btcm]n¨XÃ.
{]XypX, Ah³ Cu \nbaw A\pkcn¡m³ \nÀ_ÔnX\mbn¯ocpIbmWv.
\·sb kvt\ln¡m\pw Xn·sb Dt]£n¡m\pw
Ft¸mgpw Blzm\wsNbvXpsImWvSv a\:km£nbpsS kzcw AXymhiyL«§fnÂ
Ahsâ lrZb¯n a{´n¡p¶pWvSv;
CXp sN¿pI, AXp hÀPPvn¡pI' Fs¶ms¡.
ImcWw, a\pjylrZb¯n ssZh¯m BteJnXamb
Hcp \nbaapWvSv; AX\pkcn¡m¯XmWv a\pjysâ amlmßyw;
AX\pkcn¨v Ah³ hn[n¡s¸SpIbpw sN¿pw.
a\pjysâ clkyamb DÅdbpw ZnhyØm\hpamWv a\:km£n,
AhnsS Xsâ A´cmf§fn BcpsS kzcw {]Xn[z\n¡p¶pthm
B ssZht¯mSpIqSn Ah³ GI\mWv. ssZhkvt\l¯mepw
]ckvt\l¯mepw ]cn]qcnXamb B \nbaw AÛpXmhlamwhn[w
a\xÊm£nbn shfns¸Sp¶p. a\xkm£ntbmSp
hnizkvXcmbn ss{IkvXhÀ kXymt\zjW¯n aäp
a\pjytcmSp tbmPn¨ncn¡p¶p.''
a\Êm£nbpsS kzcw A\pkcn¨v Xocpam\w FSp¡phm\pw
{]hÀ¯n¡phm\pw a\pjys\ {]m]vX\m¡p¶Xv
kzmX{´yamWv. CÑmiàn kzmX{´y¯nÂ
\n¶mWp e`n¡p¶Xv. bYmÀ°a\pjyXz¯nsâ
At`Zyamb LSIamWv kzmX{´yw. a\pjys\ D¯chmZnXzapÅh\m¡p¶Xv
kzmX{´yamWv. a\pjys\Sp¡p¶ Xocpam\§Ä¡pw
sN¿p¶ {]hr¯nIÄ¡pw Ah³ Xs¶bmWv
D¯chmZn. bYmÀ°kzmX{´ys¯¸än
cWvSmw h¯n¡m³ Iu¬knsâ A`n{]mbanXm:
""kzX{´amb AhØbn am{Xta \·bnte¡p
Xs¶¯s¶ Xncn¡m³ a\pjy\p IgnbpIbpÅp.
\½psS kaImeo\À Cu kzmX{´yw hneaXn¡pIbpw
AXns\ tkmÕmlw ]n´pScpIbpw sN¿p¶p.
AXp icnbpamWv. F¦nepw CjvSapÅsX´pw, Xn·bmbn«pÅXpt]mepw
sN¿phm\pÅ Hc\phmZsa¶t]mse AXns\ A\mimkyambn
hfÀ¯nsbSp¡p¶hcpWvSv. icnbmb kzmX{´ytam
F¶m a\pjy\nepÅ ssZhnIOmbbpsS A\ymZriamb
HcSbmfamWv. ImcWw, kz´w Xocpam\§fpsS \nb{´W¯nÂ
a\pjy³ hym]cn¡Wsa¶mWv ssZthjvSw. F¦nÂ
am{Xta Xsâ {kjvSmhns\ kzta[bm tXSm\pw AhnSpt¯mSpÅ
tbmPn¸neqsS tIhehpw ]cam\µ\nÀ`chpamb ]qÀ®Xbnte¡p
kzX{´ambn hfcm\pw Ah\p IgnbpIbpÅp. AÔamb
tXm¶epIÄt¡m _mlyamb k½À±§Ät¡m
Iogvs¸SmsX, kzbwt{]cnXhpw DÅn \n¶pXs¶
{]tNmZnXhpamb AdnthmSpIqSnbXpw kzX{´hpamb Hcp sXcsªSp¸\pkcn¨v
{]hÀ¯n¡m³a\pjysâ A´Êv
Bhiys¸Sp¶pWvSv. ZpcmiIfpsS ]nSnbnÂ\n¶p
hnapà\mbn, kzta[bm \· XncsªSp¡p¶XnÂ
Xsâ e£ys¯ ]n´pScpIbpw, ^e{]Zhpw _p²n]qÀÆIhpamb
IÀ½]cn]mSnIfneqsS AXn\\pKpWamb amÀ¤§Ä
X\n¡mbn k¼mZn¡pIbpw sN¿pt¼mÄ
a\pjy³ Ahsâ amlmßyw t\SnsbSp¡pIbmWv.''
\·Xn·Isf Xncn¨dnªv \·am{Xw XncsªSp¡p¶XmWv
bYmÀ°kzmX{´yw. ImcWw kzmX{´y¯nsâ
hnjbw \·bmWv. F¶m a\pjysâ hnImc§fpw
PohnXkmlNcy§fpw Xn· XncsªSp¡m³
Ahs\ t{]cn¸n¡p¶p, {]tNmZn¸n¡p¶p.
hnImc§Ä¡pw PohnX kmlNcy§Ä¡pw
ASnabmIpt¼mÄ a\pjysâ a\Êm£nbpsS
kzcw Ipdªphcpw. {ItaW a\Êm£n F§s\bpw
hfcpsa¶mIpw. a\Êm£n achn¡p¶ AhØbnse¯nt¨cpw.
At¸mÄ GXp Xn·bpw sN¿m³ aSnbnÃm¯
ØnXnbnemIpw a\pjy³.
Ipähmk\ Ipdbp¶nÃ. IpäIrXy§Ä
hÀ²n¡p¶p. CXn\pImcW§Ä ]eXpWvSmImw.
Cuizchnizmk¯nsâ Ipdhv AsænÂ
A`mhw IpäIrXy§Ä hÀ²n¡m³
Hcp {][m\ ImcWamWv . sXämb a\Êm£ncp]oIcWw,
achn¨ a\Êm£n F¶nhbpw CXn\p ImcWamIp¶p.
aqeyt_m[anÃmbvabpw [mÀ½nINn´bpsS
A`mhhpw sXämb a\Êm£n cp]oIcW¯n\v hgnsbmcp¡p¶p.
ssZhnINn´bpw am\hnIXbpw \jvSamIpt¼mÄ IpäIrXy§Ä
s]cpIpw. _p²nbpw a\ÊpamWv a\pjys\ \bnt¡WvSXv.
F¶m aqey§Ä \jvSamIpt¼mÄ
hnImc§fmIpw Ahs\ `cn¡p¶Xpw \bn¡p¶Xpw
. kzmÀ°Xbpw Akqbbpw Al¦mchpw ]Ibpw hntZzjhpw
`bhpw, ssewKnIXbpw a\pjys\ `cn¡p¶p. Chbvs¡Ãmw
Ah³ ASnabmIp¶p kvt\lhpw, IcpWbpw klnjvWpXbpw £abpw
XymKhpsams¡ ]pdwXÅs¸Sp¶p. ^etam AlnjvWpXbpw,
lnwkbpw A{Iahpw asäÃmXn·Ifpw kaqlPohnX¯nsâ
`mKambn¯ocp¶p. `qcn`mKw P\§fpw Cu Xn·IfpsSsbÃmw
Ccbmbn¯ocp¶p. PohnXkmlNcy§Ä a\pjysâ
kz`mhs¯ kzm[o¡p¶ LSIamWv. IpSpw_w kaqlw, hnZym`ymkw,
tPmen F¶nhsbÃmw IqSnt¨À¶mWv a\pjys\
cq]s¸Sp¯p¶Xv. IpSpw_§fpsS XIÀ¨bpw
kaql¯nse Ac£nXm hØbpw, hnIeamb hnZym`ymkcoXnbpw
tPmenkmlNcyhpsaÃmw IpäIrXy§Ä¡v
kmlNcysamcp¡p¶p. bp²w a\pjya\ÊpIfnemWmcw`n¡p¶sX¶p
]dbmdpWvSv. Cu Xn·IfpsSsbÃmw _oPw a\pjya\ÊpIfnemWv.
CXns\ \nÀhocyam¡p¶XmWv Cuizchnizmkhpw aqeyt_m[hpw
[mÀ½nINn´Ifpw At¸mÄ Im«pa\pjy³
\m«pa\pjy\mIpw. ]uct_m[w Ah\n P\n¡pw. AtXmsS
kwkvIcn¡s¸« a\Ênsâ DSabmIpw
a\pjy³.
]e Xc¯nepw Xe¯nepapÅ IpäIrXy§fpWvSv.
sNdnb \pWt]mepÅ IpäIrXy§Ä apXÂ
AXn{Iqchpw ss]imNnIhpamb sIme]mXI§Ä hscbpÅ
IpäIrXy§Ä. sNdnb Ipä§fmImw {ItaW
henb IpäIrXy§fnte¡p \bn¡p¶Xv.
hyàn]camb Xn·Ifpw kmaqlnIXn·IfpapWvSv.
hyàn]camb Xn·IÄ kaqls¯ s]mXphmbn _m[n¡p¶nÃ.
F¶m kmaqlnI Xn·IÄ kaqls¯ {]tXyIw
_m[n¡p¶XmWv. CXns\mcp kmaqlnIam\apWvSv. aZy]m\w,
AgnaXn, ssI¡qen aXauenIX, hÀ¤obX, `oIchmZw,
`oIc{]hÀ¯\w, NmthÀ KpWvSmam^nb B{IaW§Ä
apXembh kmaqlnIXn·IfmWv. km¼¯nIIpäIrXy§sfÃmw
kmaqlnIXn·bnÂs¸Spw. kwLSnXambpw, Häbv¡pw
Cu IpäIrXy§Ä sN¿p¶pWvSmIpw. IpäIcamb
A\mØbpw IrXyhntem]hpw IpäIrXy§fnÂs¸Spw.
]e A]IS§fpw A\mØbpsSbpw IrXyhntem]¯nsâbpw
^eamWv. CubnsS kw`hn¨ tX¡Sn t_m«pZpc´w
CXn\v DZmlcWamWv. s]mXpcwK¯p \S¡p¶ km¼¯nI{Iat¡SpIfpw
AgnaXnIfpw km¼¯nI IpäIrXy§fnÂs¸Spw.
C{]Imcw sNdpXpw hepXpamb \nch[n IpäIrXy§fpWvSv.
cmjv{S¯n\pw aX¯n\pw {]Øm\§Ä¡pw
Øm]\§Ä¡psaÃmw \nba§fpw
\nbakwlnXIfpapWvSv. Chbn AwKambn«pÅhÀ
Cu \nba§Ä ]men¡m³ ISs¸«ncn¡p¶p.
\nbaewL\w IpäIrXyamIpw.
IpäwsNbvXh\v X¡Xmb in£ F¶Xv kmam\y\nbaamWv.
FÃm AIrXy§fpw, {IaclnXbmb {]hr¯nIfpw in£
AÀln¡p¶psh¶v skâv AKÌn³
{]kvXmhn¡p¶pWvSv. kaqlw F¶pw Ipä¡msc
in£n¨ncp¶p. BZyIme¯v IpäIrXy¯n\ncbmb
hyàntbm IpSpw_§tfm in£ Iev]n¨p\ÂInbncp¶p.
Ipä¯n\v A\pkcn¨pÅ in£bmWv \ÂInbncp¶Xv
]Ic¯n\p]Icw F¶ Bibambncp¶p CXneS§nbncp¶Xv.
I®n\p]Icw I®v, ]Ãn\p]Icw ]Ãv F¶
coXnbnepÅ in£.
hyànIfpw IpSpw_§fpw in£Iev]n¡p¶Xn\p]Icw
tKm{X§fpw cmjv{Shpw Ipä¡msc in£n¡p¶
coXn \nehn h¶p. {ItaW cmjv{S§Ä iàn
{]m]n¨t¸mÄ cmjvS¯nsâ \nba§f\pkcn¨pÅ
IpähnNmcWbpw in£m{Iahpw DWvSmbn. cmjv{S§fpw
IncmXamb in£mcoXnIÄ XpSÀ¶pt]m¶p.
F¶m a\pjymhImi§fpw am\hnINn´Ifpw in£
k{¼Zmb¯n\v amäw hcp¯n. in£bpsS
Dt±iw {]XnImcasöp Ipähmfnsb \¶m¡m\msW¶papÅ
Nn´ iàn {]m]n¨p. h[in£ ]e cmPy§fnepw
C¶pw \nehnepsWvS¦nepw hfsc Akm[mcWkmlNcy¯nÂ
am{Xta CXp \S¸m¡mdpÅp.
B[p\nI]T\§fpw Nn´m[mcIfpw IpähmfnItfmSpÅ
kao]\¯n hfsc amäw hcp¯nbn«pWvSv.
PohnXkmlNcy§Ä F§s\ Hcmsf Ipähmfnbm¡psh¶v
kmaqlnIimkv{Xhpw a\:imkv{Xhpw hniIe\wsN¿p¶p. IpähmfnIfpsSbpw
a\pjymhImiw kwc£n¡s¸SWsa¶Xv FÃmhcpw
AwKoIcn¡p¶p. Cu kmlNcy¯n Ipähmfnsb
Ipähmk\bnÂ\n¶pw IrXyIrXy§fnÂ\n¶pw
hntamNn¡m\pXIp¶hn[¯nemIWw in£ F¶mWv
s]mXp[mcW.
Ipäw sNbvXhÀs¡Xnsc \S]Sn BhiyamWv. ]pcmX\
`mcXob k¦ev]a\pkcn¨v Cu \S]Sn¡v \mep ]SnIfpWvSv,
kmaw, Zm\w, t`Zw, ZWvUw. Hcp ]cnjvIrkaql¯n Cu
\mep ]SnIfpw kzoImcyaÃ. F¦nepw BZy]SnIÄ
kzoImcyamWv. a\pjymhImi§Ä ewLn¡p¶Xpw
a\pjyXz¯n\p \nc¡m¯Xpamb in£coXnIÄ
\nba]meIÀ kzoIcn¡sb¶Xv ]XnhmWv. t]meokv
IÌUnbn Ipämtcm]nXÀ t\cnSp¶
am\knIhpw imcocnIamb ]oU\§fpsS Idp¯IYIÄ \mw
a\Ênem¡p¶p. Ipämtcm]nXsc IpäwsXfnbn¡p¶Xnsâ
t]cn aq¶mw apd D]tbmKn¨v t]meokv \nc´cw
]nUn¸n¡p¶p. \mÀtIm A\menknkvt]mepÅ
{Iqchnt\mZ§Ä¡v Ipämtcm]nXÀ CcbmIp¶p.
Ipä¡msc¶p sXfnbp¶Xn\pap¼v Ipämtcm]nXÀ
Ipä¡mcpsS in£ GsäSpt¡WvS \oXnclnXamb
AhØbmWnXv.
Ipämtcm]nXÀ Ipä¡mcmtWm AÃtbm
F¶v \ymbm[n]·mÀ hn[n Iev]n¡p¶Xv
\oXnbpw \ymbhpw t\m¡nbÃ; sXfnhpIfpsS ASnØm\¯nemWv.
sXfnhpWvSm¡mt\m, sXfnhp\in¸n¡mt\m sXfnhp
\ÂIp¶hÀ¡pIgnbpw. IÅDtZymKØ·mcpw
IÅkm£nIfpw CXn\v IgnhpÅhcmWv. DtZymØcpw
\ymbm[n]·mcpw X½n H¯pIfnbpw \S¡mw.
Cu kmlNcy¯n Ipä¡mÀ c£s¸s«¶ncn¡pw,
\nc]cm[n in£n¡s¸Spw. kXykÔXbnÃm¯,
\oXnt_m[anÃm¯ DtZymKØcpw \ymbm[n]·mcpw
\mSnsâ im]amWv. C¯c¯nepÅhcpsS F®w
IqSns¡mtWvSbncn¡p¶p. a\pjys\ am\n¡p¶Xpw
am\hnIXbv¡pw a\pjymhImi¯n\pw \nc¡p¶Xpamb
in£mcoXnIfmWv ]cnjvIrX kaql¯n\mhiyw. Cu kmlNcy¯nÂ
aq¶mw apdbpw, \mÀtIm A\menknkpw, h[in£bpsam¶pw
Hcn¡epw AwKoIcn¡mhp¶XÃ.
aX§fpw {]Øm\§fpw Øm]\§fpw \nbaw
ewLn¡p¶hsc in£n¡mdpWvSv. CXn\mhiyamb
\nba§fpw N«§fpw in£mcoXnIfpapWvSv. ImtemNnXambn
Ch ]cnjvIcnt¡WvSXmhiyamWv. aXm[njvTnXcmjvS§fnÂ
C¶pw {]mIrXamb in£mcoXnIÄ \nehnepWvSv. \¶m¡sa¶p
IcpXp¶Xn AÀ°anÃ. aX¯nsâ
amÀ¤w am\km´c¯nsâ hgnbmWv.
_u²nIamb Xe¯n ssZhs¯ kvt\lhpwkXyhpw
kuµcyhpambn \mw Xncn¨dnbp¶p. F¶mÂ
{]mtbmKnIXe¯n aX§Ä ssZhs¯ hn[nbmf\pw
Ipä¡msc in£n¡p¶h\pambn«mWv
AhXcn¸n¡p¶Xv. `bw P\n¡p¶ Hcp Nn{XamWv
ChnsS ssZhs¯¸än \ap¡p e`n¡p¶Xv.
Zmcn{Zyw, tcmKw, {]IrXnt£m`w apXembh ssZhin£bmbn
IcpXp¶hcpWvSv. bp²hpw, NmthÀ B{IaW§fpw,
A]ISacW§fpsaÃmw ssZhin£bmbn hymJym\n¡p¶hÀ
IpdhÃ. {Iqc\mb GIm[n]Xnbpw hn[nIÀ¯mhpamtWm
ssZhw? ss__nfnse ]gb\nbaw ssZhs¯ AhXcn¸n¡p¶Xv
Cu {]]©w apgphsâbpw a\pjysâbpw {kjvSmhmbn«mWv.
ssZh¯nsâ Ombbnepw cq]¯nepamWv a\pjy³
krjvSn¡s¸«X.v ssZh¯nsâ kwkÀ¤hpw
klhmkhpw A\p`hn¨v a\pjy³ Pohn¡p¶p. F¶mÂ
a\pjy³ GI ]£obambn ssZhhpambpÅ DS¼Sn
ewLn¡p¶p. ChnsS Bcw`n¡p¶p in£.
]dpZokm \jvSamWv a\pjy\p In«nbin£. a\pjysâ
PohnXw sXäpIpä§fneqsS XpScp¶p. sXäpsNbvX
a\pjys\ imkn¡pIbpw Xncp¯pIbpw in£n¡pIbpw
sN¿p¶ ssZhs¯ \mw \nc´cw IWvSpap«p¶p.
Xn· \ndª temIs¯ Pe{]fbwsImWvSv ssZhw \in¸n¨p.
CXn\ptijw hfÀ¶p h¶ ]pXnb Xeapdbpw H«pw
sa¨ambncp¶nÃ. imk\bpw Xncp¯epw in£bpsams¡
XpScp¶p. in£IÄsImWvSv a\pjy³ sa¨s¸SpIbnsöv
XoÀ¨bmbn. Hcp ]pXnb hyhØnXn¡v cq]w
\ÂIm³ ssZhw ]²Xnbn«p. CXmWv {InkvXphnsâ
c£mIc]²Xn.
]gb\nba¯n AklnjvWphpw £abnÃm¯h\pamb
ssZhs¯ \mw IWvSpap«p¶p. ]pXnb \nba¯nÂ
klnjvWpXbpÅh\pw £amioe\pamb ssZhs¯ \mw IWvSpap«p¶p.
Cutim ]dbp¶p. \n§Ä F¶n \n¶p
]Tn¡phn³, Fs´¶m Rm³ im´ioe\pw
lrZbFfnabpÅh\pamIp¶p. ssZhs¯ kvt\l]nXmhmbn«mWv
{InkvXp AhXcn¸n¡p¶Xv. [qÀ¯]p{Xsâ
D]a CXn\v DZmlcWamWv. ]m]nIfpsSbpw Np¦¡mcpsSbpw
IqsS D®pIbpw Dd§pIbpw sN¿p¶ {InkvXphns\
\mw IWvSpap«p¶p. im_¯v ewLn¡p¶p
F¶ Ipäw Btcm]n¨htcmSv km_¯nsâbpw
\mY\mWv Xms\¶v Cutim {]Jym]n¡p¶p. hy`nNmc¯nÂ
]nSn¡s¸« kv{Xo CutimbpsS ap¼nÂ
lmPcm¡s¸«t¸mÄ, \n§fnÂ
IpäanÃm¯h³ BZyw IsÃdnbs«
F¶v {InkvXp hn[n¨p. aItf C\nbpw ]m]w sN¿cpsX¶p
]dªv Cutim Ahsf ]dªb¨p. siatbmsâ `£WimebnÂ
F¯nb ]m]n\nbmb kv{Xosb Ctim kam[\¯n ]dªb¨p.
C{]Imcw in£n¡p¶ ssZhs¯bà £an¡p¶,
c£n¡p¶ ssZhs¯ ]pXnb\nba¯nÂ
\mw ImWp¶p.
F¶m Cutim Ipäw sNbvXhsc imkn¡pIbpw
Xncp¯pIbpw sN¿p¶pWvSv. A[nImc¯n\pthWvSn
NcSphen¡p¶ sk_ZXo]p{X·msc Cutim imkn¡p¶pWvSv.
Ahsc Cutim Xncp¯p¶p. ]t{Xmkns\ imkn¡p¶
kµÀ`§Ä DWvSmbn«pWvSv. blqZ]ptcmlnXscbpw
thZ]WvUnXscbpw iàamb`mjbn Cutim Xm¡nXpsN¿p¶p.
Pdpktew tZhmeb¯nepw ]cnkc¯pw I¨hSw sNbvXncp¶
hsc Ctim Nm«hmdpw Npgän ]pd¯m¡n. Xn·bpambn
bmsXmcphn[ H¯pXoÀ¸panÃm¯ kao]\w.
AtX kabw Xn·sNbvXhsc kvt\l]qÀÆw imkn¡pIbpw
Xncp¯pIbpw sN¿p¶ coXn. sXäpsN¿pI
F¶Xv am\pjnIamWv. £an¡pI ssZhnIhpw. a\pjysâ
Zp:J§fpw ZpcnX§fpw ssZhin£sbm¶paÃ.
a\pjy³ Xs¶ hcp¯nhbv¡p¶ hn\IfmWnh.
{]IrXntbmSp Ieln¡msX ktlmZc§tfmSv CW§n Pohn¡m³
{ian¨m Hcp ]cn[nhsc Cu ZpcnX§sfms¡ ZqcoIcn¡m³
Ignbpw. in£sImWvSv Ipä§Ä¡p aXnhcp¯m\mhnÃ.
c£bpsS ktµiw am\km´c¯nsâbpw kvt\l¯nsâbpw
kphntijamWv. |
|