|
|
|
|
|
| t\mhÂ
|
10 |
]n.kn.FdnImSvv
|
|
|
| aKvZe
adnbw
|
|
|
|
|
|
|
|
aKvZebnse
]cnjvImcnIÄ ]mÀ¡p¶ sXcphnembncp¶p
F\n¡pÅ hkXn. ]Àkyqkv k½m\n¨ sNdpsX¦nepw
at\mlcamb H¶v. Bhiy¯n\v apdnIÄ. XpdÊmb
a«p¸mhv. Imäpw shfn¨hpw IS¡p¶
PmeI§Ä. hgntbmc¡mgvNIÄ. Keoe¡Sensâ
kmao]yw.
]pXnb hkXnbnepw F\n¡p kJnbmbn h¶p, atbman. a«p¸mhnÂ
\n¶v AhÄ Npäp]mSpIÄ hnhcn¨pX¶p.
AIse ImSp]nSn¨ Ip¶pIfpw ae©cnhpIfpw. AhnsS tabp¶
B«n³]ä§Ä. BSpIÄ¡p ]n¶mse
CSb·mcpsS \ngepIÄ, ]In«nÃm¯ hoSpIÄ
\ndª DucpIÄ. CSb·mcpw DghpImcpw Ipih·mcpw
s\bv¯pImcpw Nmbw ap¡p¶hcpw AhnsS hkn¡p¶p.
Ip¶nÂNcnhnse Ipih¡pSnbnemWv ap¼v atbmanbpw
]mÀ¯ncp¶Xv. Xmgvhmc§fn hnkvXrXamb
IrjnbnS§Ä Xcnimbn¡nS¡p¶p.
CXv i_¯v hÀj¯nsâ Bcw`amWs{X. AXn\memWv
F§pw Irjnbnd¡m¯Xv. ]d¼mb ]ds¼Ãmw
XcnipInS¶v i_¯mNcn¡p¶p. Bdp kwhÕcw
IrjnIgnªmÂ, Ggmw hÀj `qan C§s\ XcnintSWvSXv
DÂ]¯nbpsS ktµiw. i_¯nsâ \ymb{]amWw.
i_¯v hÀjw Ducp\nhmknIfpsS PohnXw t¢i`cnXam¡p¶p.
thebpw Iqenbpw Xosc Ipdhv. [m\y§Ä¡pw ^emlmc§Ä¡pw
hdpXn. N´Øe¯v Ahbvs¡Ãmw Xo]nSn¨hne.
km[mcW¡mÀ¡v H¶pw hm§m\mhnÃ.F¶mÂ
P·nIÄ¡pw h³InS¡mÀ¡pw
em`¡¨hS¯nsâ Imew AhcpsS If¸pcIfnepw
KpZmapIfnepw FÃmw kpe`w. AhcpsS ap¼msI ]mSpInS¶v,
]mh§Ä bmNn¨pIgnbp¶p. BZmÀamkw ]nd¶v,
ap³ag sN¿pthmfw, ]mh§fpsS {]mc_v[w Hgnbm_m[.
""C¡me¯mWv thiIfpWvSmIp¶Xv. Zcn{ZÀ¡v
hbdp ]ng¸n\pÅ GIamÀ¤w. '' atbman ]dªp:""
A\mYcmb s]®p§fpw hn[hIfpw hnhmltamN\¯n\ncbmb bphXnIfpw
sXcphnend§p¶p. AhÀ ]«WhmXp¡Â
Im¯p\n¶v ]pcpj·msc ]m«nem¡p¶p.
\m\mtZi¡mcpw h¶pt]mIp¶ aKvZebn ChÀ¡p
{]nbtadpw.''
AXp tI«ncns¡ Rm³ k¦Ss¸«p.
""XnckvIrXcmb kv{XoIfpw A\mYcmb hn[hIfpw, s]¬hÀ¤¯nsâ
Zo\apJ§Ä. AhcpsS I®oÀXpSbv¡m³
BcpanÃtÃm.HmÀ¡pt¼mÄ s\©ps]mSnbpw.
''
""icnbmWp adnbw. HmÀ¯m Icªp
t]mIpw. Keoe\m«n Iel§fpw t]mcm«§fpw
Hgnª\mfpIÄ Npcp¡w. B[n]Xy§Ä¡pw
hmgvNIÄ¡pw FXnsc t]mcmSp¶hsc ]SbmfnIÄ sIms¶mSp¡p¶p.
I®nt¨mcbnÃm¯XmWv tdmam`cWw. AXpsImWvSmWv
tZis¯hnsSbpw bphXnIfmb hn[hIÄ. A½bmIpw apt¼,
hn[hbmIm\mbncp¶p Fsâbpw hn[n.''
atbmanbpsS I®p\ndªp. HmÀ½bpsS Xpcp¯n
Xpd¶v AhÄ s\m¼c§Ä ]¦ph¨p.
""Fs¶ hnhmlw Ign¡pt¼mÄ Almkn\p
ap¸XphbÊv . Rm³ Nhn«n¡pg¨ a®psImWvSv
Ah³ ]m{X§Ä sa\ªp. R§Ä Ipih\pw
Ipih¯nbpw a¬]m{X§Ä hnäv Pohn¨pt]m¶p.
A§s\bncns¡bmWv elfbpWvSmbXv. FcnhpImsc Xncªp\S¶
]SbmfnIÄ Almkns\bpw ]nSnIqSn. \nc]cm[nbmbncp¶p ]mhw.
F¶n«pw Ahchs\ sIm¶pIfªp; IpcpinÂ
Xd¨v. aq¶pamkw KÀ`nWnbmbncp¶p Rm\¶v.
Almkv sImÃs¸s«¶dnªXpw, KÀ`{kmhapWvSmbn.
Ahsâ Ipªns\ ImWm\pÅ `mKywt]mepw F\n¡pWvSmbnÃ...''
AhÄ hn§ns¸m«n. Rm³ Bizmkw ]dªp:
""thWvS atbman. H¶pw HmÀ¡cpXv.
HmÀ¯m GXps]®n\mWv ZqJanÃm¯Xv?
I®ocmWv s]®nsâ DÅp\ndsb.''
""icnbmWv. F¶mepw HmÀt¯mÀ¯p
s\m¼cs¸Sm\mWvs]®nsâ a\Êv.''
atbman I®pXpS¨p. Rm\hsf sXm«pXtemSn. AhÄ
]dªp:""v\½sf H¶n¸n¨Xv ssZhw
adnbansâ apJw ImWp¶XmWv Fsâ kam[m\w. ''
Rm³ Xebm«n.""icnbmWv. \ap¡p \½Ä
Xs¶ XpW.''
sXcphp\nhmknIÄ AZv`pXt¯msSbmWv R§sf IWvSXv.
B¬XpWbnÃmsX cWvSps]®p§Ä bh\sâ
hkXnbnÂ! AXnsemcp¯nbpsS AgIpw apSnbpw ImtWWvSXpXs¶.
bphm¡Ä Hfnªpt\m¡pIbpw IpipIpip¡pIbpw
sNbvXp. Nnesc¦nepw A]hmZw ]dªp. cXv\hym]mcnbpsS
sh¸m«n. [\hm·mcpsS clky¡mcn. ]et¸mgpw
NqfaSn¨pw aqfn¸m«p]mSnbpw, em¡pt\m¡n,
hnS·mÀ hoSn\pap¼n {]Xy£s¸«p.
atbman ]dªp: ""CsXms¡ aKvZe¡mcpsS
]«Wkz`mhw. IWvSXmbn `mhns¡WvS.''
Nne kmbmÓ§fnÂ, Idp¯ ]pÅnIfpÅ
shfp¯ IpXnc¸pd¯v ]Àkyqkv h¶p. GI
c£mIÀ¯mhns\t¸msebpÅ hchv. Ipie{]iv\§fpambn
Iptdt\cw sNehgn¡pw. Rm³ hoªp]IÀ¶psImSp¡pw.
kwKoXt{]anbmWp ]Àkyqkv. AbmÄ Fsâ ]m«ptIÄ¡phm³
B{Kln¡pw. D¯aKoX§fpw k¦oÀ¯\§fpw
Rm³ ]mSpw Fsâ KoX§fn ebn¨v AbmÄ
aXnad¶ncn¡pw. t]mIm³t\cw ho«pImcy§Ä¡pÅ
GÀ¸mSpIÄ atbmantbmSv. F\n¡p hne]nSn¸pÅ
sIm¨psIm¨p k½m\§Ä. t]mImIm\nd§pt¼mÄ
]dbpw:
""adnbs¯ ImWp¶Xv Fsâ kt´mjw.
\nsâ IoÀ¯\§Ä tIÄ¡p¶Xp
at\mkpJw. ChnSn§s\ h¶pt]mIp¶Xv AXpsImWvSmWv.''
Hmtcm XhW hcpt¼mgpw CXmhÀ¯n¡pw. B ZpÀ{Klamb
kulmÀ±w \nckn¡m\mhmsX kPohamIp¶ Fsâ
cm¸IepIÄ.
Hcn¡Â A©pX{´nbpÅ ]pXnb Xw_pcpsImWvSp
h¶p, ]Àkyqkv. AbmÄ ]dªp: ""
CXpadnb¯nsâ Km\mem]¯n\pÅ ]mcntXmjnIw.''
Hcp Xw_pcp Fsâ tamlambncp¶p. AXp In«nbXnÂ
Rm³ kt´mjn¨p. Xw_pcphmbn¡phm\pw ioen¨p.
]ns¶sb¶pw B hoSnsâ ]pdt¯¡v Xw_pcp
\mZsamgpIn. sXcphp\nhmknIÄ ImtXmÀ¡m\pw XpS§n,
Fsâ ]m«n\v. i_¯v hÀjw.Xocmdmbt¸mtg¡pw
sXcphn {]kn²ambn adnb¯nsâ ]m«v.
Hcp Znhkw sXcphp\nhmknIÄ AZv`qs¸«p. Hä¡pXnc
hen¡p¶ CcpN{IhWvSnbnÂ, HcmÄ adnb¯nsâ
ho«phmXnev¡Â! IpXncbpw hWvSnbpw a²yhbkvI\mb
bm{X¡mc\pw BUw_c¯n anI¨Xv. t]m¡pshbnteäv
bm{X¡mcsâ thj`qjmZnIÄ an\pans\ Xnf§n.
DSp¸nsâ Aep¡pIfpw ]p¯m\pw X\n X¦w.
AbmfpsS aoibnÃm¯ apJ¯n\pw kzÀ®\ndw.
Xe¸mhn I\Iap¯pIÄ. sXcphnepWvSmbncp¶hÀ
AbmfpsS NpäpwIqSn. tdmanÂ\n¶pÅ kzÀ®hym]mcnbmsW¶v
AbmÄ Ahsc Adnbn¨p. A\´cw AbmÄ Xnc¡n:
""GXmWv aKvZeadnbw ]mÀ¡p¶ hoSv?''
tI«p\n¶hÀ¡v BtemNn¡Wambncp¶p.
BcmWv aKvZeadnbw? AhÀ ]ckv]cw AS¡w ]dªv aKvZeadnbs¯
IWvSp]nSn¨p. Xw_pcp\mZhpw k¦oÀ¯\§fpw
tI¡p¶ hoSv, Idp¯ ]pÅnIfpÅ
shfp¯ IpXnc¸pd¯p hcp¶ [\hm³ kµÀin¡p¶
kpµcn. AhÀ hoSp NqWvSn¡mWn¨p. AtX,
CXp Xs¶.
ho«phmXnev¡Â h¶v kzÀ®hym]mcn
IXIn\pap«n. atbman hmXn Xpd¶Xpw AbmÄ
Xnc¡n:"" CXtÃ, aKvZeadnbw ]mÀ¡p¶
hoSv?''
AtX F¶v atbman D¯cw ]dªp. Fs¶ ImWWsa¶v
AbmÄ Bhiys¸«p. ]«paSnÈoe ssIbnem«ns¡mWvSv
AbmÄ ]dªp: "";sN¶p ]dbq \nsâ
bPam\¯ntbmSv. tdmam¡mc³ kzÀ®hym]mcn
Adoensbm h¶ncn¡p¶psh¶v. AhÄ¡p
\evIm³ hne]nSn¸pÅ k½m\§fpw Rm³
sImWvSph¶n«pWvSv.''
atbman h¶v Fs¶ hnhcw Adnbn¨p. Rm³ ]dªp:""
AXns\´m, AbmÄ h¶p ImWs«. AXnYnIsf kzoIcnt¡WvSXv
\½psS acymZ. F´ptXm¶p¶p atbman¡v?''
""}Rm\bmsf hnfn¡mw.''
atbman sN¶v Abmsf Iq«ns¡mWvSp h¶p. AbmfpsS
kpKÔw apdnbn \ndªp. BZcthmsS Rm\bmsf kzoIcn¨ncp¯n.
Ccn¡pw apt¼, ssIbnepWvSmbncp¶ aSnÈoe
AbmÄ F\n¡p h¨p\o«n.
""CXv aKZebnse sIm¨pkpµcn¡pÅ
Fsâ D]lmcw. tdmamN{IhÀ¯nbpsS ap{ZbpÅ
kzÀ®\mWbamWp \ndsb.''
AbmfpsS D]lmcw \ntj[n¡m\pÅ hnNmcapWvSmbnsÃ\n¡v.
A§s\ sNbvXm AXp \nµbmsW¶p tXm¶pIbpw
sNbvXp. intcmhkv{Xw Aev]sam¶p hen¨n«v, AbmfpsS
kao]¯p sN¶v B aSnÈoe Rm³ kzoIcn¨p.
AbmÄ kt´mjhm\mbn a©¯nencp¶p.
""]dªptI«Xnt\¡mÄ AXohkpµcnbmWp
\obv. kpZoÀLamb \nsâ tIi¸SÀ¸v
]\¦pet]mse Xs¶. Npcp«ns¡«n hbv¡m¯XmWv
AXnsâ `wKn. C{Xbv¡p \ofapÅ apSn F§pw
Rm³ IWvSn«nÃ.''
AbmfpsS {]iwk kzoIcn¨v Rm³ ]p©ncn¨p. NnIpc`mcam{Xbpw
CSXpamdnen«p XgpIns¡mWvSp Rm³ \n¶p.
{kjvSmhnsâ inev]NmXpcyw ad¨psh¡Wsa¶v F\n¡p
tXm¶nbnÃ. F¶n Bkà\mb a«nÂ
AbmÄ kwkmcn¨ncp¶p.
"" C¶pcm{Xn Cu hkXnbnemIs« Fsâbpd¡w.
adnbans\m¸w Dd§m³ I,gnbp¶Xv sNdnbImcyaÃ.
\nsâ \pW¡pgnIÄ Fs¶ a¯p]nSn¸n¡p¶p.''
B tIgvhnbn Rm³ hÃmsX sR«n. ASp¯
am{Xbn Rm\Xns\ iàambn FXnÀ¯p:
""]mSnÃ{]t`m. CXp R§Ä cWvSp kv{XoIÄam{Xw
]mÀ¡p¶ hoSv. ChnsS ]pcpj·mÀ¡pd§m³
CSanÃ.''
""F¶m Dd¡w thsWvS¶p hbv¡mw.
\nsâ IqsS Hcp \mgnIt\cw. AXpaXn. ''
""AXv thiIfpsS sXmgnÂ. Rm³ A¯c¡mcnbÃ
{]t`m.''
""]ns¶ Fsâ ImgvN{Zhyw \o kzoIcn¨tXm?''
""A§pX¶p. Rm³ taSn¨p. AXt{XbpÅq.
CXm, AXnt¸mįs¶ aS¡n¯cmw.''
""AXpthWvS. sImSp¯sXm¶pw Rm³ Xncn¨phm§mdnÃ.
am{XaÃ, \n\¡p k½XamsW¦n asäm¶pIqSn
\n\¡p Xcmw. CXnepw henbhkXn. DZym\¯n\p \SphnÂ
Hcp amfnIhoSv. F´p ]dbp¶p?''
""At¿m! thWvS. F\n ¡p bmsXm¶pwthWvS.
A¯cw taml§fpw F\n¡nÃ. Zbhmbn Cu ]Wk©n
A§p Xncn¨phm§Ww.''
Rm³ aSnÈoe h¨p\o«nsb¦nepw AbmÄ
Hgnªpamdn.
""adnbw Fs¶ \nµn¡cpXv. hµn¨nsænepw.
AXp \n\¡ncn¡s«, Fsâ HmÀ½bv¡v.''
Adoensbm t]mIms\mcp§n. At¶cw AXnYn¡pÅ
]m\obw sImWvSph¶p, atbman. NjI¯n \pcbp¶
ap´ncn¨mdv. BNmc{]Imcw AXphm§n Rm\bmÄ¡p
sImSp¯p. BÀ¯ntbmsS AXp sam¯n¡pSn¨v,
AbmÄ NjIw Xmsg h¨v NndnXpS¨p. ]ns¶ \µn
]dªp:
""vv\nsâ emhWya{Xbpw Cu hoªnepWvSmbncp¶p.
\µn adnbw. Hcp]mSp\µn. Rm³ t]mbn hcmw. C\n
hcpt¼mgpw \o ]Icp¶ hoªpaXn F\n¡v.''
Adoensbm Fgpt¶äp bm{X ]dªp.
atbman Abmsf ]pdt¯¡p \bn¨p. \m«pshfn¨w
s]menbpw apt¼, Hä¡pXnc hWvSnHmSn¨v AbmÄ
AhnSw hn«pt]mbn.
BgvNh«¯nsâ H¶mw\mÄ Rm\pw atbmanbpw
N´Øet¯¡p \S¶p. At\IamfpIÄ
]«W¯n `n£mS\¯n\nd§nb A]cmÓw.
[\hm·mcpsS hkXnIÄ¡p ap¼nÂ, hmXnÂ
Xpd¡p¶Xpw Im¯v AhÀ ]mSpInS¶p. ]Ån{]amWnbmb
aoJmbpsS hkXn¡pap¼nepw BÄ¡p«apWvSmbncp¶p.
AXphgntb R§Ä sNÃpt¼mgmWv AhnsS `n£sImSp¡m³
hmXn Xpd¶Xv.. Ipg hnfn¨pw X¸psIm«nbpw
AI¼Sn tkhn¡p¶hcpsS \Sphnembncp¶p aoJm.
AbmfpsS ap¶n D¨¯n hnfn¨p]dbp¶
`rXy³.
"" hcphn³, ImWphn³, ]Ån{]amWnbmb aoJm
Zcn{ZÀ¡v A¸w sImSp¡p¶p. Zcn{ZÀXn¶p
Xr]vXcmIp¶p. btlmhbpsS I®pIÄ aoJmsb ZÀin¡p¶p.
aoJmbv¡v k¼Âkar²nbpWvSmIp¶p.
hcphn apt¶m«phcphn³. A¸w Xn¶v
aoJmsb hmgv¯phn³...''
Ahsâ DZocW§Äs¡m¸w, D¶X `mh¯nÂ
\n¶v aoJm A¸w ]¦n«psImSp¡p¶p.
]mh§ Xn¡n¯nc¡n ssI\o«n Dugw Im¯p
\nev¡p¶p. AhÀ¡p I¯eS§m\pÅXv
aoJmbn \n¶p In«p¶pWvSmbncp¶nÃ.
]Ån{]amWn¡p t]cpw s]cpabpw t\Sphm\pÅ Hcp NS§msW¶p
tXm¶n, B Zm\{]hr¯n. `n£In«p¶hÀ
Ibv]pXn¶p¶t]mse AXp Xn¶v hoWvSpw ssI\n«n
\nev¡p¶p. A§s\bpÅhsc, aoJmbpsS `rXy·mÀ
D´nXÅn AIäp¶Xpw, amdnt¸mIm¯hsc
\nÀ±bw aÀ±n¡p¶Xpw IWvSv
Rm³ \Sp§n. ssZhta! CXmtWm Zm\[À½w? CXp
klPohnIsf A[nt£]n¡emWv. a\pjymhØtbmSpÅ
Ahtlf\w. aoJmbpsS [\KÀhnsâ [mÀjvSyw.
Fsâ BßKXw shfns¸Sp¯nbt¸mÄ
atbman ]dªp:
""[\hm·mcpw {]amWnamcpw C§s\tb `n£sImSp¡q.
\mbv¡Ä¡v A¸¡jW§Ä FdnªpsImSp¡p¶Xpt]mse.
AhcpsS ap¼msI, Zmcn{ZyZp:Jw A\p`hn¡p¶hÀ
a\pjytcbÃ.''
sXcphphn«v ssaXm\¯p IS¶Xpw, [m\yhym]mcn t_JdpsS
amfnI IWvSp. [\hm\mb ]coi³. AbmfpsS ho«p]Sn¡epw
BÄ¡pq«w. B_mehr²w P\§Ä. hni¸S¡m³
Hcp IjWw A¸¯n\pthWvSn, BÀ¯ntbmsS h¶pIIqSnb
]«nWnt¡me§Ä.
""FÃm Znhkhpw GsX¦nepw Hcp t\cw, ]mh§Ä¡p
hÃXpw FdnªpsImSp¡p¶ ]XnhpWvSpt]mepw
t_JdpsS hkXnbnÂ. ap¶dnhnÃm¯ B kab¯n\pthWvSn,
cmhnse Xs¶ ]mh§Ä h¶pIqSp¶p.''atbman
]dªp.
A]cmÓ¯n\ptijambncp¶p A¶s¯ Zm\[À½w.
B ImgvNIWvSv R§fhnsS Xdªp\n¶p. t_Jdpw IpSpw_hpw
tamSntbmsS a«p¸mhn \nev¡pIbmWv. Xmsg
IqSnbncn¡p¶ ]«nWn¡p«¯nte¡v,
apIfn \n¶v ZrXy·mÀ A¸¡jW§Ä
hmcnsbdnbp¶p. AXp s]dp¡nsbSp¡m³ ]mh§Ä
D´n¯Ån ISn]nSnIqSp¶p. adnªphogpIbpw
Nhn«psImÅpIbpw sN¿p¶ Ip«nIfpw
kv{XoIfpw hr²·mcpw. hnfnbpw Ic¨nepw. B ImgvN
IWvSv, a«p¸mhn \nev¡p¶ t_Jdpw
IpSpw_hpw BËmZn¨p XnanÀ¡p¶p! Fs´mcl¦mcw!
Fs´mcm`mkw! F{Xtbm Ip«nIfmWv hoWp Icbp¶Xv!
F{Xtbm hr²P\§fmWv Nhn«nt«äp hogp¶Xv!
B {IqcX IWvSp \nevt¡ tcmjmIpebmb Fs¶ atbman hnfn¨p:
""aXn. hcq. \ap¡p t]mImw. t\m¡n\n¶mÂ
kln¡m\mhnÃ. tamlmekys¸«v hosW¶ncn¡pw.''
Ahsfs¶ ]nSn¨phen¨psImWvSp \S¶p. At¸mgpw,
AhnsS¡WvS Zriy§fpw ]«nWn¡mcpsS \nehnfnbpw,
Fs¶ Ae«ns¡mWvSncp¶p.
A¶p sshIn«v \nemsh«w IWvSv a«p¸mhnencn¡pt¼mÄ,
Rm³ atbmantbmSp kwkmcn¨p.
""atbman, tdmam¡mc³ AdoensbmX¶ aSnÈoebnÂ
[mcmfw kzÀ®\mWb§fpWvSv. AXo¶v H¶pt]mepw
\½Ä FSp¯n«nÃ. AXpapgph³ sImSp¯v
\ap¡p [m\y§Ä hm§Ww. ap´nb C\w tImX¼pw
bhhpw.''
AsX´n\mWv? A{Xbv¡p [m\y§Ä tiJcn¨phbvt¡WvS
BhiyanÃtÃm \ap¡v.''
\ap¡pthWvSn IcpXnsh¡m\Ã. atbman. ChnsSbpÅ
]«nWn¸mh§sf hnfn¨phcp¯n ]¦n«p
sImSp¡m³ . Hmtcmcp¯À¡pw CucWvSp
N§gn tImX¼pw bhhpw.''
""\ÃImcyw. hfsc \ÃImcyw.'' atbmanbpsS
apJw sXfnªp. AhÄ A`n{]mbw {]ISn¸n¨p:'' ap³Iq«n
t\cw \nÝbn¨v AdnhpsImSp¯pthWw AXp sN¿m³
. At¶cw D´pw XÅpw IqSmsX BfpIÄ hm§ns¡mWvSp
s]mt¡mfpw.''
"" AtXbs{X. A§s\Xs¶ thWw. ]ns¶ H¶pIqSn
{i²n¡Ww. CXp sN¿p¶Xv \½fmsW¶v
Bcpw AdnbcpXv. hm§m³ hcp¶ Hmtcmcp¯scbpw
AXnYnbmbn IcpXn am\n¡Ww. BÀ¡pw sa¿pw
a\hpw t\mhcpXv.''
Fsâ A`n{]mbt¯mSv ]qÀ®ambpw atbman tbmPn¨p.
]nä¶mÄ Xs¶, AXn\mhiyamb GÀ¸mSpIÄ¡v
AhÄ ap¶n«nd§n.
B{Kln¨Xpt]mse Imcy§Ä kpKaambn \S¶p. the¡msc
Ab¨v, It¼mf¯nse KpZmanÂ\n¶v, Bhiy¯n\p
[m\y§Ä hm§n. sXcphnse X®oÀ¸´en\p
kao]w Bhiy¡msc hnfn¨phcp¯n. h¶pIqSnbhÀ¡v
kvt\l]pcÊcw [m\y§Ä hnXcWwsNbvXp. ]mh§Ä¡v
lrZyamb A\p`hw. Zm\[À½w BcptSXmsW¶p Xnc¡nbhÀ¡v,
AXn\p¯cw In«nbnÃ. F§pw shfns¸SmsX
amdn\nev¡pIbmbncp¶p R§Ä. BfpIÄ kw{]oXcmbn
]ncnªt]mbt¸mÄ atbman h¶p ]dªp:
""vv\½Ä Ahsc kvt\lt¯msS £Wn¨v,
AXnYnIfmbn k¡cn¨p. \½psS AXnYnIfmbn
k¡cn¨p. \½psS BXnYyacymZ, IWvSp\n¶hsc
BÝcys¸Sp¯n.'' |
|
|
|
(XpScpw)
|
|
|
|
| |
| |
|
Chief
Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :editor@deepanalam.com
|
|
|
|
|