|
\nsâ
P\s¯bpw ]nXr`h\s¯bpw ad¡pI At¸mÄ
cmPmhv \nsâ kuµcy¯n BIrjvS\mhpw. Ah³
\nsâ \mY\mWv, Ahs\ hW§pI F¶ k¦oÀ¯\¯nÂ
lrZbaÀ¸n¨v B cmPmhns\ tXSnbnd§nbhfmWv
IpSamfqÀ ap«¯p]mSs¯ A¶¡p«n
F¶ AÂt^m³km. Ah³ \evInb k½m\w
Zp:JZpcnX§fpsS apÄapSnbmbncp¶psh¶v Ipsd¡gntª
AhÄ¡p a\ÊnembpÅq. Xncn¨dnhpWvSmb
Imew apXÂ hnhmls¯ shdp¯hfmWv AhÄ. X\n¡p
hnhmlw thsWvS¶v A¸t\mSpw t]c½tbmSpw ]eh«w
AhÄ ]dsª¦nepw H¶pw hIhbv¡msX AhÀ
hnhmlmtemN\Ifpambn apt¶m«p t]mbn. Xsâ Akm[mcWamb
kuµcyamWv ImapI{`ac§sf BIÀjn¡m³
ImcWsa¶p a\Ênem¡nb AhÄ Xsâ kpµcicocs¯
Ipds¨¦nepw hncq]am¡m³ Xocpam\n¨p.
ASp¡f¯n®bnse Dan¯obn NmSn Imeps]mÅn¨v
AhÄ kmlknIhpw \nÀ®mbIhpamb B IrXyw \nÀhln¡pIbpw
sNbvXp.
IpSamfqcpw ap«¯p]mShpw ap«pNndbpw apcn¡³
IpSpw_hpw Xs¶ {]khn¨v A[nIamhpwap¼v kzÀ¤w
]qInb A½bpw, t]c½ ]Tn¸n¨ IÀi\amb
PohnX]mT§fpw I\ymImeb {]thi\hpw IÀ¯mhv Hs¶m¶mbn
k½m\n¨ \m\mXcw tcmK§fpw Ah kln¨ hn[hpw
C¶v Ncn{X¯nsâ `mKamWv. C\n AXns\mcp BhÀ¯\Ime¯nsâ
BhiyanÃ. ]t£ Hcp \m«n³]pd¯pImcn
s]¬Ip«nsb Ah F§s\bmWv AįmchW¡¯n\v
tbmKybm¡nbXv F¶t\zjn¡pt¼mÄ \mw
AÛpXs¸Spw.
aWhmf³ \evInb FÃm thZ\Ifpw kln¨v aT¯nsâ
Hcp aqebn HXp§n¡qSm³ In«nb Ahkcw,
Hcp ]cmXnbpw ]cn`hhpw IqSmsX FÃmw \ni_vZw, {]mÀ°\m]qÀÆw
AhÄ kln¨p. `cn¡p¶Xns\¡mÄ `cn¡s¸Sp¶Xmbncp¶p
ip{iqjn¡s¸Sp¶Xns\¡mÄ ip{iqjn¡p¶Xmbncp¶p
AhÄ¡v CjvSw. IoÀ¯nbpw _lpam\hpw t\Sm\pÅ
Zpjn¨ B{Kl¯n \n¶v c£n¡tW
euInImImizmk§sfÃmw Ibv]mbn ]IÀ¯tW
F¶mbncp¶p AhfpsS {]mÀ°\. {]mÀ°n¨p
{]mÀ°n¨v ZÞhntamN\w Xcm³ IgnhpÅ
Hcp {]mÀ°\bmbn amdpIbmbncp¶p AÂt^m³km.
I\ymkv{XobmIWw, ]pWyhXnbmIWw, Cu cWvSp e£y§tf AhcpsS
I\yImeb{]thi\¯n\pWvSmbncp¶pÅq. CXns\XnscbpWvSmb
{]Xn_Ô§sf {]mÀ°\sImWvSpw hmZ§fpw
{]XnhmZ§fpw sImWvSpw Häbv¡v AhÄ t\cn«p.
ho«pImscÃmw FXnÀ¯n«pw AhÄ
`ámibmbnÃ.
A½ t{XkymbpsSbpw AÊoknbnse {^m³koknsâbpw
¢mcbpsSbpw kzÀ¤¯nte¡p Ipdp¡phgn
sh«nb sIm¨pt{XkymbpsSbpw IYIÄ tI«v, kzÀ¤kuµcy¯nte¡p
I¬Xpd¶Xmbncp¶p AhfpsS _meyIuamc§Ä.
temIkpJ§tfmSpw BUw_c§tfmSpw kzm`mhnIambn tXm¶nb
\nÊwKX. ]cn]qÀ®X {]m]n¡m³ FÃmw
Zcn{ZÀ¡p sImSp¯ tijw Xs¶ A\pKan¡m\mWv
IÀ¯mhv ]dªsX¶dnbmhp¶ A¶¡p«n,
AÂt^m³km IÀ¯mhnsâ B D]tZiw kzoIcn¨p.
kuµcyhpw tcmK§fpw X½nepÅ Hcp am䡨hSambncp¶p
AhfpsS PohnXw. AXnsâ em`\jvS§Ä Xocpam\nt¡WvSXv
\½Ä Xs¶. kwibw thWvS. apgph³ em`hpw
\ap¡p Xs¶. kpJ¯nsâ ]ndtI ZoÀLZqcw
Hm«w \S¯p¶ \½Ä. hneaXn¡s¸Sm\pw
t]cpw {]ikvXnbpw t\Sm\pw F§s\bpw em`apWvSm¡m\pw
HmSn \S¡p¶ \½Ä. {]mÀ°\ A[chymbmaam¡p¶
i_vZmtSm]§fn AXnsâ hnip²n ap¡n¡fbp¶
\½Ä.
aWhmf\mb IÀ¯mhnsâ XncplrZb¯nsecnbp¶
AánbnÂ, AXnsâ \mf§fnÂ, DebnÂ
ip²nsN¿s¸Sp¶ shÅntbm kzÀ®tam
t]mse Fcnªp Id XoÀ¯p In«m\pw amäp
IqSpXÂ DWvSmhm\pw AhÄ sImXn¨p. Xsâ lrZbw
apgph³ kvt\lamsW¶v AhÄ thZ\bpsS \nanj§fnÂ
BhÀ¯n¨n«pWvSv. A[nImcnIfpsS GXp Xocpam\hpw
ssZhXncpa\ÊmsW¶v AhÄ Dd¨phnizkn¨p.
tcmKia\apWvSmbn F¶p tXm¶pt¼mÄ aäp
ktlmZcnamcpsS I¡qkv hr¯nbm¡m\pw AhcpsS hkv{Xae¡nbpW§n
aS¡nhbv¡m\pw Gsd XmÂ]cyw ImWn¨hfmWv
AÂt^m³km. I¡qkv hr¯nbm¡m³
]dªm A`nam\£XapWvSm¡p¶ ]WnIÄ
sN¿n¡p¶p F¶p ]dªv BßlXy
sN¿ms\m¶pw AhÄ {ian¨n«nÃ.
I\ymkv{XoaTw kpJhmkØeasöpw AhnsS \n¶pw
kzmb¯am¡p¶Xp kl\¯nsâbpw XymK¯nsâbpw
£abpsSbpw ]mT§fmsW¶p hfsc apt¼ AhÄ
]Tn¨ncp¶p. Bsc¦nepw Ipä¡mcnsb¶p
hnfn¨m AhÀs¡Xntc tIkp sImSp¡mt\m
]{Xkt½f\w \S¯mt\m ]pkvXIsagpXmt\m AhÄ Hcn¡epw
X¿mdmbn«nÃ.
AÂt^m³km½bv¡p kÀtÆizc³
kar²ambn \ÂInbXv tcmK]oUIfmbncp¶p. F{Xbn\w
tcmK§Ä. Hcp Huj[¯n\pw IogS§m¯ tcmK§Ä.
ikv{X{Inb sNbvXn«pw Xocm¯ imcocnI]oUIÄ. C{Xtbsd
tcmK§Ä FhnsSbmWv Hfn¨ncp¶Xv? Ahsf ici¿bnem¡m³
]cym]vXamb tcmK§Ä. hoWp InS¡p¶hs\ B{Ian¨p
Iogvs¸Sp¯n ckn¡p¶ imcocnImkzmØy§Ä.
BbpÀtÆZw, Atem¸Xn XpS§nb NnInÕmk{¼Zmb§Ä...
AÂt^m³kmsb kw_Ôn¨nSt¯mfw Ahsbm¶pw
AhÄ¡p KpWw sNbvXnÃ. At¸mgmWv InS¶nS¯p
InS¶v thZ\n¨pw kln¨pw Xsâ _meyIme kz]v\w
km£mXvIcn¡m³ AXv A\pIqeamb kmlNcyamsW¶v
AhÄ¡p a\ÊnembXv.
AÂt^m³kmbpsS kl\wsImWvSv BÀs¡´p
t\«apWvSmbn F¶p tNmZn¡p¶hcpWvSv. aZÀ
sXtckm XymK]q˨hpw tkh\\ncXhpamb PohnXwsImWvSv
F{Xtbm t]À¡v PohnX¯nte¡pÅ dnt«¬
Sn¡äv hm§ns¡mSp¯p. HmSIfnÂ
]pgp¯p \mdn¡nS¶, ASp¯p sNÃm³
acWw t]mepw aSn¨p\n¶ F{X IpjvTtcmKnIÄ¡pw
£btcmKnIÄ¡pw Im³kÀ tcmKnIÄ¡pw
Ht¶m ctWvSm Znhks¯ Huj[hpw `£Whpw H¸w
am\yamb acWhpw \ÂIn.
AÂt^m³kmbpsS kl\hpw {]mÀ°\bpwsImWvSv
F{Xt]À¡v t\«apWvSmbnF¶p tNmZn¨mÂ
AXnsâ IWs¡Sp¸ns\ ¡pdn¨p Nn´n¡m³
BÀ¡pw Ignbnà F¶mWp¯cw. AXp kzbw
hcn¨ kl\ambncp¶p. IÀ¯mhp k½m\n¨
tcmK]oUIfmbncp¶p. Hcp ]cmXnbpanÃmsXbmWv AhÀ
AXp kln¨Xv. thZ\Ifpw ]oU\§fpapWvSmbm Ah kln¡mXncn¡m³
BÀ¡pw IgnbpIbnÃ. ]vcmInbpw i]n¨pw
ip{iqjn¡phm³ \nev¡p¶hsc B«ntbmSn¨pw
Zbmh[¯n\p tIWt]£n¨pambncn¡pw ]ecpsSbpw
kl\w. kz´w BßkpJ¯n\mbn BNcn¡p¶h
A\ysâ kpJ¯n\mbn hcWw F¶ IhnhmIyhpw AhÄ
tI«n«pWvSmhpIbnÃ. kzkpJw ]ckpJ¯n\p]Icn¡psa¦nÂ
kz´w Zp:J§fpw A\ysâ kpJ¯n\v D]Icn¡mXncn¡pIbnÃ.
Imfmticn _nj¸nsâ ae¼\n, ]nXmhn\p tcmKkuJyw
\evIn AÂt^m³km ]IÀs¶Sp¯p F¶pw
Xs¶t¸mse thZ\n¡p¶ ]ecpsSbpw thZ\IÄ
{]mÀ°\m]qÀÆamb kl\wsImWvSp amäns¡mSp¯p
F¶pw AhfpsS PohNcn{X¯n ImWp¶pWvSv.
Dd¡whcmsX {]mÀ°\sb thZ\kwlmcnbm¡n amän
ab§n¡nS¶ AhtfmSv Imfmticn ]nXmhv tNmZn¨p:
""\osbs´Sp¡pIbmWp aItf?'' ""Rm³
kvt\ln¡pIbmWp ]nXmth'' F¶mbncp¶p AXn\v AhfpsS
adp]Sn. temImhkm\w hsc kln¡m\pw £an¡m\pw
thZ\n¡p¶hÀ¡p thWvSn aWhmft\mSv At]£n¡m\pw
AÂt^m³km kabw IsWvS¯n. temINcn{X¯nÂ
BZyambncn¡pw CXpt]msemcp adp]Sn. Xsâ sa{Xm³
Xncpta\nsbt¸mepw A¼c¸n¨ adp]Sn. "ChÄ
Hcp ]pWyhXn Xs¶' F¶mbncp¶p ]pdt¯¡nd§nbt¸mÄ
At±lw ]dªXv. Xsâ kl\s¯ Hcp I®oÀ¡hnXbm¡m³
Ihbn{Xn IqSnbmb AÂt^m³km½bv¡v hfsc
Ffp¸ambncp¶p. acn¨ ho«n ]mSmdpÅ
]m\ t]mse IcpWhpw Xcfhpamb A´À`mhw \ndª
IhnX. `cW§m\s¯ Atem¸Xn tUmIvSÀamcpw
Xsâ P·\m«nse {]kn²cmb HfÈ,
hbkvIcsshZyIem\n[nIfpw {ian¨n«pw ia\w In«msX
tcmK]oUIÄ Xsâ IqS¸nd¸msW¶pw Xt¶msSm¸ta
t]mIq F¶pw a\Ênem¡nb AÂt^m³km
Hcp \hPmXiniphns\t¸mse ssZhXncpa\Ên\p IogS§pIbmbncp¶p.
"thZ\ elcn]nSn¡pw thZ\ Rm\Xn apgpIs«'
F¶pw ""Xcq, Xcq C\nbpw thZ\ Xcq'' F¶pw
AhÄ {]mÀ°n¡m³ XpS§n. ap«n¸mbn
{]mÀ°n¨m ^eapWvSmIpw F¶p ]dbmdpWvSsÃm.
AÂt^m³kmbv¡pw In«n {]mÀ°\bpsS
{]Xn^ew. FÃm shÅnbmgvNIfnepw thZ\ kµÀiIapdnbnÂ
\n¶v AhfpsS InS¸papdnbnte¡p IS¶p hcm³
XpS§n. aWn¡qdpItfmfw \ofp¶ OÀ±nbpsSbpw
tamlmeky¯nsâbpw XpWktlmZcnamcpsS AI¼SntbmsS
AXv F¯n¯pS§nbt¸mÄ AhÄ ]dªp:
""XoÖzmebn ]nSbp¶ Hcp IoS¯nsâ
AhØbnembncp¶p ap¼p Rm³. Ct¸mÄ
AXns\, B thZ\sb \nb{´n¡p¶ BÄ BcmsW¶v
F\n¡v A\p`ht_m[yambncn¡p¶p. Fsâ lrZb¯nencp¶v
Xm\mcm[n¡p¶ IÀ¯mhmWv Cu aq¶mw
apdbv¡v A\paXn \evIp¶Xv.
]oU\§sfbpw thZ\Isfbpw AhnSp¶v X\n¡pam{Xw Hcp
{]tXyIm\pIqeyambn XcnIbmWv. thZ\Ifn \n¶p c£s¸Sm³
AhnSs¯ XncpapdnhpIfn A`bw {]m]n¡p¶
Fs¶ \njvIcpWw ]pd¯m¡pIbmWhnSp¶v. A{Xam{Xw
F\n¡p kln¡m³ Ignbp¶nÃ. ]pd¯p
sN¶mtem? ap¼v Xms\gpXnb Hcp tÇmI¯nÂ
hnhcn¨n«pÅ hn[w,
""D¯pwKm\zb IoÀ¯ntLmja [nImc¯n³
almUw_cw,
an¶pw \ÃgsI¯nbXnepfhmw
sFizcyk¼¯pIÄ...''
kaqlPohnXw k½m\n¡p¶ AhKW\, A]hmZ{]NmcW§Ä,
sI«pIYIÄ, imcocnIthZ\IÄs¡m¸w a\ÊnÂ
apÅSn¨p Ibdp¶ at\mthZ\IÄ, acWhpw D°m\hpw
Htc Znhkw Im«n¯cp¶ shÅnbmgvNIÄ...
""kz´sa¶ t]mse Ft¶mSv F´pw
{]hÀ¯n¨psImÅpI...''
AÂt^m³km½sbt¸mse Hcp km[mcWI\ymkv{Xo
hnip²nbpsS "D¯pwKm\zb' ]Zhnbnse¯nbXnsâ
clkysa´mbncn¡pw? I\ymXztam A\pkcWtam Zmcn{Zytam?
FÃm k\ymknIfpw a\Êm hcn¡p¶ Cu {hX{Xbw
AhÄ¡p am{XapÅXÃm¯XmIbmÂ
CXv HcÀ°¯n km[mcWhpw asämcÀ°¯nÂ
Akm[mcWhpamWv. FÃm k\ymknIfpw k\ymkn\nIfpw Gäp]dtbWvSXpw
{]hr¯n]Y¯n sImWvSphtcWvSXpamWv Cu aq¶p
{hX§Ä. AXpsImWvSv km[mcWw. AXn\pthWvSn Poh³
_enbÀ¸n¡m³ X¿mdmthWvSXpsImWvSv
Akm[mcWw.
Hcp ]pWyhXntbmsSm¯v, Asæn AhcpsS
kaImeo\cmbn Pohn¡m³ IgnªXnsâ `mKy¯nÂ
\ap¡v kzbw Akqbs¸Smw. B Akqb Xs¶ hnip²amb
Hcp ]pWyamWv. |
|