|
|
|
|
| I\hpw
\n\hpw
|
|
knPp
I«¡bw
|
|
|
| \µnsNmÃn¯oÀ¡m³
Cu PohnXw t]mcm... |
|
|
|
|
|
|
t]m¸v
t]mÄ Bdmasâ ]utcmlnXy kphÀ®Pq_nen
1970þÂ BUw_c]qÀÆw BtLmjn¨p.
cmjv{St\Xm¡Ä, k`m[nImcnIÄ, hnhn[ cmPy{]Xn\n[nIÄ
XpS§n \nch[nt¸À kam]\¨S§nÂ
]s¦Sp¡pIbpw hnes¸« k½m\§Ä
kaÀ¸n¡pIbpw sNbvXp. HcmgvNbv¡ptijw
\S¶ t]¸Â A`napJ¯n ]{X dnt¸mÀ«ÀamcpsS
tNmZy§Ä¡v t]m¸v adp]Sn ]dbpIbmbncp¶p.
Ahkm\w HcmÄ tNmZn¨p: ""C¯hW H¯ncn
k½m\§Ä ]m¸mbv¡p In«nbtÃm!
Chbn At§¡v Gäw CjvSs¸«Xv
GXmbncp¶p?''
]m¸mbpsS adp]Sn CXmbncp¶p: ""ctWvS
cWvSp hm¡v''. Fs¶ IWvSv Biwk t\À¶hcpsS
Iq«¯n Fsâ ap³Kman tPm¬ ]m¸mbpsS
A\pP³ tkhnbÀ sdm¦mfnbpapWvSmbncp¶p.
At±lw ASp¯ph¶v Fsâ tXmfn¯«n
]dªp: ""Coregio il Papa'' ss[cyambncn¡q
]m¸m.
`mcn¨ k`mt\XrXzw GgphÀjw Npaenteän £oWn¨p
XpS§nb amÀ]m¸bv¡v Cu cWvSp hm¡pIÄ
[ocX ]IÀ¶p F¶XmWv hmkvXhw.(hgnsh«wþ
hnÂ{^nUv Iym]pNn³).
icnbtà kplrt¯, ssZhw hm¡pItf¡mÄ
al¯mbXpw am[pcytadnbXpamb H¶pw krjvSn¨n«nsöp
tXm¶p¶ntÃ?
"\µn' F¶ hm¡n\v F´v AÀ°Xe§fmWpÅXv!
lrZbw \ndªp Xpfp¼p¶ D¡rjvS `mh¸IÀ¨IÄ,
kvt\l¯nsâ {iotImhnen \n¶pÅ ]pWyamb
hc{]kmZw. Poh\p ]Icw \ÂIm³ s\©Iw IodnbpÅ
tX§Â. \µn sNmÃn¯oÀ¡m³
Cu PohnXw Xs¶ aXnbmhnà AtÃ? "HmÀaX³
\nd\nemhv' Fsâ tNX\bn tijn¡pthmfw \µn
\ndª lrZbw F¶n \ne\ndp¯tW F¶mWv
kvt\l]qÀÆw ssZht¯mSpÅ Bß`mjWw.
hm¡pIÄ¡v km[n¡m\mhm¯Xv H¶pw
Xs¶bnÃ.
IS¸mSpIÄsImWvSv hn§p¶ lrZbw ssZh¯nsâ
AaqeyZm\w Xs¶. tbiphnsâ ]oUmkl\ \mfpIfnÂ
KmKp¯mbn Henhpacw Ce sImgn¨p Hm¡pacw
Ce sImgn¨nÃ. Henhv acw Hm¡p act¯mSp tNmZn¨p:
Ft´ \o am{Xw Ce sImgn¨nÃ. Hm¡p ac¯nsâ
adp]Sn C§s\: tbiphnsâ acWw F\n¡pÅnÂ
X«nb hnImcamWv. _mlyamb hnImc{]IS\w t]mcm.
{]mW\mY³ CutimtbmSv, hnip²mß¡tfmSv,
amXm]nXm¡tfmSv, KpcpP\§tfmSv, {]nb kplr¯p¡tfmSv,
hniz{]IrXntbmSv, IS¸mSpIfpsS Xe§Ä
\ofp¶p. hgnIm«nIÄ¡v ap¶nÂ
\{ainckvIcmbn \n¡mw; A\p{Klw tXSmw; hn\oX
lrZbt¯msS. hmKoizcnbpsS Ir]mISm£§Ä¡mbn
\ndI®pItfmsS tIWt]£n¡mw. H¸w {]mÀ°n¡mw,
\½psS \mhns\ ssZhkvXpXn¡pÅ D]IcWam¡n
F¶pw amtäWtasb¶v. \·bpsS DZvtLmjWamIs«
\½psS e£yw.
DNnXamb hm¡pIÄ \½psS ]¡epsWvS¦nÂ
\ap¡v temIs¯ Ffp¸¯n IogS¡mw.
Aenhp \ndª hm¡pIÄ a\pjya\kpIsf \nanj§Ä¡pÅnÂ
kzm[o\n¡pw. Adnhv \ndhmWv. hm¡pIÄ Adnhnsâ
{]XoI§fpw. \¶mbn kwkmcn¡p¶hs\ Ghcpw
BZcn¡pw. ""Hcp ssIbn hnip²{KÙhpw
adpssIbn Zn\¸{Xhpw ]nSn¨psImWvSp thWw
]Ånbn {]kwKn¡m³'' F¶mWv ImÄ_m¯nsâ
A`n{]mbw.
hm¡pIÄ¡v a\ÊpIsf BÀ{Zam¡m³
{]tXyI kn²nbpWvSv.
hntizm¯c t\mhenÌmb entbm tSmÄtÌmbn
Hcp sXcphneqsS \S¶p t]mIpt¼mÄ Hcp bmNI³
At±ls¯ kao]n¨p. Fs´¦nepw klmbw
\ÂIWsa¶v AbmÄ bmNn¨p. B a\pjy\v [À½w
sImSp¡phm\mbn tSmÄtÌmbn t]m¡änÂ
ssIbn«p. At¸mgmWv Xsâ t]m¡äv
ImenbmsW¶ hnhcw tSmÄtÌmbn Adnbp¶Xv.
At±lw ]dªp: ""ktlmZcm £an¡tW,
Xm¦Ä¡p \ÂIm³ Fsâ ssIbnÂ
H¶panÃmsX t]mbtÃm.''
tSmÄtÌmbnbpsS klm\p`qXn IWvSv I®pXpS¨psImWvSv
`n£¡mc³ ]dªp: ""{]t`m! As§m¶pw
X¶nsænepw Fs¶ ktlmZcm F¶p hnfn¨tÃm.
AXp am{Xw aXn. Fsâ PohnX¯n BZyambn«mWv
Hcmsfs¶ ktlmZcm F¶p hnfn¡p¶Xv''. AtX!
a\w \ndª bmNIsâ hm¡pIÄ.
^m.t_m_n tPmkv I«n¡m«v "lrZbhbenÂ'
FgpXp¶p:
""X\n¡v FhnsS\n¶p A¸w In«nsb¶v
Hcp bmNI³ Iq«pbmNIÀ¡p ]dªpsImSp¡p¶
coXnbmWv kphntijw. CcpXehmfmWv hN\w. NmthÀ¸SIÄ
D]tbmKn¨ncp¶ hmÄ t]mse Hcp XesImWvSv i{Xphns\
sImÃpI, adpXe sImWvSv kzbw l\n¡pI. AXmbXv
t{imXmhns\bpw {]tLmjIs\bpw Hcpt]mse apdns¸Sp¯p¶
H¶mWv hN\w.''
\mhns\ \nb{´n¨nsæn A]ISw
kp\nÝnXw.
ssZhw Hcn¡Â amemJtbmSp ]dªp: ""F\n¡v
`qanbn Gähpw \à Hcp hkvXp IsWvS¯n
D]lmcambn kaÀ¸n¡pI.'' amemJbv¡v
B hkvXp IsWvS¯m³ A[nIw hnbÀ¸v Hgpt¡WvSn
h¶nÃ. AXns\ Hcp s]mXnbmbn ssZh¯n\p \ÂIn.
ssZhw AXp kzoIcn¨p ]dªp: ""C\n F\n¡v
`qanbnse Gähpw No¯ hkvXphpw thWw.'' DSs\ amemJ thsdmcp
s]mXn sImWvSph¶p \ÂIn. \Ã hkvXphpw No¯
hkvXphpw X½nepÅ A´cw IsWvS¯m³
ssZhw s]mXn Xpd¶p. ssZhw BÝcy`cnX\mbn. ImcWw
cWvSp s]mXnbnepw \mhmWpWvSmbncp¶Xv.
a\pjy\nse hnthN\miàn ]cntim[n¨dnbm³
ssZhw k½m\n¨ D]IcWamWv \mhv F¶p ]dbmw.
""\mw FÃmhcpw ]ehn[¯n sXäp
sN¿p¶p. kwkmc¯n sXäp hcp¯m¯
Gh\pw ]qÀ®\mWv. Xsâ icocs¯ apgph³
\nb{´n¡m³ Ah\p Ignbpw. \s½ A\pkcn¡p¶Xn\pthWvSn
IpXncbpsS hmbn ISnªmWnSpt¼mÄ AXnsâ
icocw apgphs\bpw \mw \nb{´n¡pIbmWv sN¿p¶Xv.''
þbmt¡m_v 3: 2þ3
_p²nbpsS kqNI§fmWv D¡rjvS hm¡pIÄ.
Adnhn\v {]mbt`Z§fnÃ.
Hcn¡Â Hcp sNdp¸¡mc³ kvs]bn³
cmPy¯nsâ {]Xn\n[nbmbn AbÂcmPyt¯¡v
\ntbmKn¡s¸«p.
B \m«nse cmPmhv kvs]bn³ cmPys¯ sNdp¸¡mcm\mb
{]Xn\n[nsb¡WvSv A¼ct¸msS ]dªp:
""kvs]bn³ cmPy¯v apXnÀ¶ {]PIÄ
Bcpansöp tXm¶p¶phtÃm. AXmbncn¡mw
kvs]bn³ cmPmhv XmSnaoi apfbv¡m¯ Hcp _mes\
Xsâ ZqX\mbn Ab¨ncn¡p¶Xv.''
{]Xn\n[nbmbn sN¶ sNdp¸¡mc³ DSs\
C§s\ adp]Sn ]dªp: ""cmPmth, hnhchpw Adnhpw
XmSnaoibnemWv DÅXv F¶ Imcyw R§fpsS cmPmhn\v
AdnbnÃ. Adnªncps¶¦n F\n¡p]Icambn
Hcp ap«mSns\ Abt¨s\.''
AbÂcmPmhv Dcpfbv¡pt¸cn IW¡v h¶
adp]Snbn AXnibn¨p. Adnhv sNdp{]mb¯n¯s¶
DWvSmbn¡qsS¶nÃtÃmsb¶v
At±lw Nn´n¨Xv At¸mÄ am{Xambncp¶p.
hm¡pIÄ {]hr¯nIfmbn amdWw. Nn´IÄ¡p
Xo ]nSn¡Ww. Adnhnsâ BZym£c§Ä
acWw hsc \t½msSm¯pWvSmIWw. X]ky XpS§nb
\mÄ apXÂ A£ctPymXn AWbmsX Im¡mw.
\Ã hm¡pIÄ \Ã kvt\lnXsc t\Sp¶p.
hm¡pIfpsS C{µPme¯n\p Ignbm¯Xmbn
Fs´¦nepaptWvSm? alm·mcpsS PohNcn{Xw
Xs¶ CXn\v D¯tamZmlcWatÃ? t{imXm¡sf
AXnibn¸n¡p¶ hm¡pIÄ km{amPy§sf
XIÀ¡m\pw ]pXpXv ]Sp¯pbÀ¯m\pw
t]mcp¶hbtÃ? hm¡pIfpsS AZv`pXw CXm Ncn{X¯nÂ\n¶v:
1979þÂ anÂhm¡nbnse A©p Iw]yq«À
GPâpamÀ Nn¡mtKmbn \S¶ hym]mctafbnÂ
kw_Ôn¡m³ t]mbn. ]cn]mSnIÄ Ignªv
thKw hoSpIfnse¯m³ AhÀ [rXnbn sdbnÂth
¹mävt^maneqsS \S¡th HcmfpsS Im X«n
Hcp B¸nÄ s]«n adnªv ]g§Ä XdbnÂ
NnXdn. s{Sbn³ ]pds¸SmdmbXn\m AhÀ
HmSn hWvSnbn Ibdn. XohWvSn \o§n¯pS§n.
AXnsemcmÄ¡v hoWvSphnNmcapWvSmbn. Ipät_m[t¯msS
hWvSnbnÂ\n¶v NmSnbnd§n. thKw B¸nÄ
s]dp¡n s]«nbnem¡n. At¸mgmWv a\ÊnembXv
B¸nÄ hnev]\¡mc³ AÔ\mb Hcp _me³
BsW¶v. CXn\Iw Ipsd B¸nÄ NXªpw \jvSs¸«pw
t]mbn. AbmÄ FÃmän\pw £a tNmZn¨v
_mesâ ssIbn ]¯ptUmfÀ h¨n«v
aS§sh Ah³ D¨kzc¯n tNmZn¨p:
""Xm¦fmtWm tbip?'' \· sNbvXpsImWvSp
IS¶pt]mb tbiphns\¸än Ah³ ho«nÂ
h¨v [mcmfw tI«ncp¶p. (Bremman Manning sâ
A Stranger F¶ {KÙ¯nÂ\n¶v.)
AtX kplrt¯, \½psS hm¡pIÄ tbiphnte¡p
\bn¡p¶hbmIWw. krjvS {]]©¯nsâ
\nKqVXIfnte¡pw.
hN\¯nsâ kzm[o\s¯¡pdn¨v Ip©³
\¼ymÀ FgpXp¶p.
""A¼psImWvSpÅ {hWw Ime ¯mÂ
\nI¶nSpw.
sIm¼pIÄ IWvSn¨mepw ]mZ]pw InfnÀ¯nSpw...
]t£ sImÅcpXm¯ hN\w aqew a\Ênt\¡p¶
apdnhv
amdpIbnÃ. AXv Ft¶¡pw
a\Ên InS¡pw.''.
am[pcytadnb hm¡nsâ iàn A]cntabamWv. ss__nfnse
kp`mjnX§Ä CXp hyàam¡p¶p.
""lrZyamb hm¡v tX\dt]mse Bßmhn\v a[pchpw
icoc¯n\v BtcmKyhpw \ÂIpw.''. (kp`m. 16: 24)
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Chief
Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :editor@deepanalam.com
|
|
|
|
|
