P\phcnbnse aªn ap§n P\ecnIn N{µnI hcp¶p. ]pgbnse Npgn Hcn¡Â¡qSn HmÀ½bn Imfna ]SÀ¯p¶p.
ao\¨nemÀ IqewIp¯n HgpInb \mÄ. A¶v kl]mTnItfmsSm¸w ]pgbn Ipfn¡ms\¯n. \o´Â hianÃm¯ Rm³ Hcpthf Icbn ]cp§n\n¶p. Iq«pImÀ¡v Fs¶ shdpsX hnSm³ aSn. AhcpsS \nÀ_Ô¯n\phg§n Rm³ ]pgbnte¡v FSp¯p NmSn. F\n¡p \o´Â AdnbnÃmbncp¶p. \o´n\o´n ImepIÄ Ipgªp. B[nbmbn. ]caImcpWnI\mb ssZht¯mSp {]mÀ°n¨p. ]t£, ssZhw Fsâ {]mÀ°\ XÅnsb¶p tXm¶n.
Rm³ Xpgt]mb tXmWnt]mse ]pgbn KXnbnÃmsX HgpIn\o§n. IctbmSp tNÀ¶pInS¶ `n¯nbpsS AcnInepÅ Npgnbnte¡v Rm³ sasà henªp. NpgnbnÂs¸SmsX ]pgbpsS ]mÀiz§fn \n¶p IpXdnamdm\pÅ {iaw hnPbn¨nÃ. Npgnbn ap§nbpw s]m§nbpw acW¯nsâ \q¸me¯neqsS IS¶pt]mb A\p`hw. acWw apJmapJw IWvS \nanj§Ä.
Iq«pImÀ Fsâ ZpchØ Xncn¨dnªnÃ. \nsâ the a\Ênencn¡s« F¶mbn NneÀ. F\n¡p \o´Â hiansöpÅ Zp:J kXyw Bcpw Xncn¨dnªnÃ.
]pg F\n¡p Ncai¿ Hcp¡pIbmsW¶p tXm¶n. BÀ¯\mZw apg§n. XpgªpIpgª ssIImepIÄ DbÀ¶pXmWp. Icn\oePemib¯nsâ \Sphn \n¶pÅ \nehnfn \Zntbmc§fn h¶e¨p. ]membnse kn.BÀ. tlmÌensâ ]ndInepÅ hfhnemWp kw`hw. Bdpt]À ao\¨nemdnsâ Cu `mK¯v ap§nacn¨n«pÅXmbn ]n¶oSv Adnªp.
kmKcw Ncai¿ hncn¨ kw`h§Ä hnem]ImhysagpXm³ hn{ipXIhnIÄ¡p {]tNmZ\ambn«pWvSv. "enknUkv' F¶ hnem]Imhyw FgpXm³ BwKteb Ihn an«\v {]tNmZ\ambXv Däkl]mTnbmb FtUzÀUv InwKnsâ acWamWv. Yet Once more oh ye Laurels Ivy never seer' F¶p XpS§p¶ Lycidasse BZyhcnIÄ C¶pw HmÀ½bn sR«embn DWcp¶p.
Children of the new forest F¶ D]]mT]pkvXIw ]Tn¸n¡pt¼mÄ ¢mkv So¨À am¯p¡p«n kmÀ IYbnse cWvSp IYm]m{X§fpsS t]cpIÄ AtX ¢mÊnse Htc Xqh ]£nIÄ¡p \ÂIn. A§s\ Rm³ FtUzÀUmbn. Iq«pImc³ lw{^obpw. ap§nacWs¯ D]Pohn¨v FgpXnb hnem]Imhyamb Lycidas se FtUzÀUv InwKpambn Fsâ hnfnt¸cn\p kmZriyw h¶Xv hntcm[m`mkamWv. lw{^n ^mIvSnse dn«tbÀUv P\d amt\PÀ BWv. Xmakw apf´pcp¯nbnÂ. hoWvSpw IYbnte¡p aS§mw. IYbà kw`hw. hnem]Imhy§fnse IYm]m{X§Ä HmÀ½bn CfInadnªp. Xmsg Icn\oePemibw. apIfn Icn\oetaL§Ä. cWvSn\pw \Sphn acWw a\ÊptNmZy¯n\p h¶ aplqÀ¯w! \ZnbpsS amdn Hmf¸c¸nse NpgnbpsS aotX Rm³ Id§na dnªp. acW¯nsâ aSnbnte¡v. aq¶mfpIÄ AXnthKw Fsâ XpWbv¡p \o´nsb¯n. BZyw h¶Xv {]^. tPmÀPv sNdnbm³. At±lw \nÊlmb\mbn aS§n. ap§n¯mgp¶bmsf c£n¡ms\¯p¶Xp cWvSp Iq«cpsSbpw acW¯n\p ImcWamIpsa¶pÅ Zp:JkXyw At±lw Xncn¨dnªp.
cWvSma³ Fw.kn. AeIvkmWvSÀ a¨nbm\n h¶p. CtX Xncn¨dnhn At±lhpw ]pgtbmct¯¡p aS§n. Fsâ Poh³ Xpemkn¯q§pIbmbncp¶p. Pohsâ LSnImckqNnIÄ Ne\aäp \n¶p.
aq¶ma³ {]^. sk_mÌy³ \cnthen Fs¶ c£s¸Sp¯m³ Hcp {iaw IqSn \S¯n \ncmi\mbn aS§n. ""IctbmS´ysamgnIÄ aqfnbm]pg X³ `wKnbpw \o§n.'' acWtZhXbpsS amZI\r¯w apdpIn.
Xo¡mäphnX¨ ]I Hcp bm{XsamgntbmsS hnShm§pIbmtWm F¶p tXm¶n. CXmWp kqcymkvXabw. CXmWp lwkKm\w! tXmWn Ct¸mÄ adnbpIn tXmgs\´p sN¿pw? CSdpw \mZ¯n Hcp hnem]Imhy¯nse A´ysamgnIÄ aqfn. Icn\oePemib¯n Dgdn adnbpt¼mÄ a\Ên DWÀ¶ BIpeXIÄ. l´ Xmgp¶p, Xmgp¶p Rm³.
Ica\bmän Ipamc\mimsâ Poh³ IhÀ¶ tXmWnb]ISw Hcp an¶Â tImdnbn«v a\ÊneqsS IS¶pt]mbn. ChnsS HmÀ½IÄ `oXnZamWv. Bßmhnsâ \jvShk´amb HmÀ½IÄ.
IYbnte¡p hoWvSpw aS§nhcmw. aq¶ma\mb sk_mÌy³ \cnthen Fs¶ c£s¸Sp¯m\pÅ {iaw Dt]£n¨p XocaWªp, Ahkm\s¯ Xpdp¸p io«nd¡n Fsâ Poh³ c£n¡m³. ]pg¡cbnse C©¸SÀ¸p Ihf·S FSp¯p ]pgbnte¡v BªpXÅn. Gähpw {]mbw Ipdª s{]m^kÀ Bbn Kn¶kv_p¡n CSwt\Snb sk_mÌy³ Fsâ c£I\mbn. At±l¯nsâ {iaw \qdp iXam\w hnPbn¨p. C©hÅnbn Rm³ Bªp]pÂIn. apÅp\ndª C©¸SÀ¸neqsS tdmkmZf§fpsS am{´nIamb amÀ±hkv]Àiw A\p`hn¨dnªp. acW¯nÂ\n¶p Poh\nte¡pÅ aS¡bm{X C§s\bmbncp¶p.
\oe Pemib¯n tIhesamcp \oÀt¸mf t]mse sX¶n\o§nb Poh³ Xncn¨pIn«nbXnsâ kpJw A\p`hn¨p Rm³. NpgnbnÂs¸s«mcp h©nsb t\Àhgnbn Xs¶ F¯n¨Xn\p IcpWmab\mb ssZh¯n\p \µn ]dªp.