|
|
|
|
|
|
|
|
| `qtKmfw
Xncnbpt¼mÄ
|
|
|
|
|
ssI\Icn
jmPn |
|
|
hm¡v
IpSp¡nem¡nb Hcp Fgp¯pImc³ |
|
|
|
|
|
Fgp¯pImÀ
IqSpXÂ Pm{KX ]peÀt¯WvS ImeamWnXv. Ahsc IpSp¡nem¡n
_p²nap«n¡p¶Xn lcw sImÅp¶hÀ
NpänepapWvSv. £ocw \pIcp¶Xns\¡mÄ
tNmc IpSn¡p¶Xn\mWv AhÀ¡p XmXv]cyw!
|
|
|
|
|
|
hm¡pIfpsS
ImapIÀ F¶p IhnIsf hntijn¸n¡mdpWvSv.
IhnIÄ am{XaÃ, FÃm Fgp¯pImcpw hm¡pIsf
CjvSs¸Sp¶hcmWv. IYtbm IhnXtbm \mSItam Hs¡ FgpXp¶
kµÀ`§fn AhÀ¡pWvSmIp¶
thhemXnbpw hyYmXo{hXbpw hm¡pIÄsImWvSp hnhcn¡mhp¶XÃ.
AXymhiyBibhn\nab¯n\v A[nIw hm¡pIÄ BhiyanÃ.
hnImc§Ä A\ycnte¡v F¯n¡m³ {ian¡pt¼mgmWv
`mjIfpsS ]cnanXn t_m²ys¸SpI. ]pXpasb hmcn¸pWcm³
sh¼p¶ Fgp¯pImÀ¡v ]gInt¯ª
hm¡pIfpw ssienIfpw hÀÖnt¡WvSnhcpw; hm¡pIÄ
tImÀ¯nW¡n ]pXnb {]tbmK§Ä ]co£nt¡WvSnhcpw.
`mj Ddbpcq¶Xv AhcneqsSbmWv.
ssiensb Nnt´cn«p an\p¡p¶hÀ¡v
Ft¸mgpw hyhØm]nX[mcWIfpsS thens¡«n\I¯p
Ignbm\mhnÃ. hymIcW\nba§sft¸mepw ewLn¨v
AhcpsS Fgp¯pcoXn ]e hgnIfneqsS IpXn¨pNmSp¶ IpXnscsbt¸mse
apt¶dm³ {ian¡pw. C¯cw {]hWXIÄ \ÃtXm
No¯tbm F¶ XÀ¡apWvSmIp¶Xv kzm`mhnIw.
F´mbmepw, hnImcmhnjvIcW¯n\v Du¶Â sImSp¡p¶
Fgp¯pImÀ¡v `mjbv¡pÅn ]pXnb
`mj krjvSnt¡WvSn hcpw. ]ZIpt_c\mbncp¶ Ipamc\mim³
t]mepw `mjbpsS A]qÀ®Xsb¡pdnt¨mÀ¯p
hne]n¡pIbpWvSmbtÃm.
hm¡pItfmSpÅ Fgp¯pImcpsS {]Wbm`n\nthis¯¡pdn¨p
Nn´n¨t¸mÄ a\Ênse¯nbXv ]mt»m
s\cqZbmWv. BhnjvIcW¯nsâ BÀÖhhpw kuµcyhpwsImWvSv
hmb\¡msc D·¯cm¡p¶ IrXnbmWv At±l¯nsâ
"HmÀ½¡pdn¸pIÄ'. ]ecpw AXv
aebmf¯nte¡p hnhÀ¯\w sNbvXn«pWvSv;
\nXyssNX\ybXn DÄs¸sS. _lpapJ{]Xn`sb¶p hntijn¸n¡s¸«
bXn, ]mt»m s\cqZsb¸än C§s\ ]dªp:
""Rms\mcn¡epw aZy]n¨n«nÃ. s\cqZbpsS
hm¡ns\¡mÄ Bßmhns\ D·¯am¡p¶
aZyanÃ.'' BhnjvImcNmcpXsImWvSv temIamsIbpÅ hmb\¡msc
lcw ]nSn¸n¨ s\cqZbpsS HmÀ½¡pdn¸pIfnÂ
{]Wbhpw cXnbpw agbpw kwKoXhpsams¡ IhnXt]mse s]bvXnd§p¶pWvSv.
hm¡pIsf¡pdn¨v A\nb{´nXhnImchmbvt]msS s\cqZ
FgpXn: ""]mSn¸d¶v `qanbnte¡v Xncn¨phcp¶
hm¡pIÄ¡p ap¼n Rm³ XeIp\n¡p¶p.
Rm³ Ahsb amtdmSp tNÀ¯p\nev¡pw. hm¡pItfmSv
A{Xbv¡v kvt\lamsW\n¡v. A{]Xo£nXhm¡pIÄ¡pthWvSn
Rm³ F¶pw sImXn¨pgdn \S¡pIbmWv. Ah Ft¸mÄ,
FhnsS\n¶v, ASÀ¶p hogpsa¶dnbm¯XpsImWvSv
thgm¼ens\t¸mse Im¯ncn¡pw. Nne hm¡pIÄ¡p
]n¶mse Rm³ HmSns¨Ãpw. FÃm IhnXIfnepw
Ah Ip¯n\ndbv¡m³ tamln¨pt]mIp¶p. aqfn¸d¶v
Hgnªpamdm³ {ian¡p¶ hm¡pIsf Rm³
IpSp¡nÂs]Sp¯n ]nSns¨Sp¡pw. ]cÂao³t]mse
Xnf¡amÀ¶hbmWv Ah. hm¡nsâ ]g§Ä,
hm¡nsâ ]mbÂ, Henhv hm¡pIÄ. þFÃmw
Rm³ Ie¡n¡pSn¡p¶p. temlmh£n]vXw
t]mse hm¡pIsf Rm³ IhnXbn \nt£]n¡p¶p.''
{]tem`n¸n¡p¶ hm¡pIsf IpSp¡nÂs¸Sp¯n
]nSns¨Sp¯v AXymthit¯msS IhnXbn \nt£]n¡pIbmWv
]mt»m s\cqZ sNbvXXv. hm¡p aqew IpSp¡nÂ
s]« Hscgp¯pImcsâ A\p`h§Ä C\n ]dbmw.
apÀkv_³ F^v. jvtdm^v (Murzban F. Shroff) FgpXnb
]Xn¶mev IYIfpsS kamlmcamWv "Breathless in Bombay.'
B ]pkvXIw C´ybn {]kn²oIcn¨Xv ]n¡tUmÀ.
Atacn¡bn {]kn²oIcn¨Xv skâv amÀ«n³
{]Êv. tIma¬ sh¯v ssdtägvkv ssk{]kn\pthWvSnbpÅ
Npcp¡¸«nIbn Øm\w ]nSn¨ B
]pkvXIw Gsd {i²n¡s¸SpIbpw NÀ¨sN¿s¸SpIbpapWvSmbn.
]dªns«´p Imcyw? jvtdm^v IYIfnsem¶nÂ
D]tbmKn¨ Hcp {Kmay]Zw ]penhmembn.
A]cnjvIrX \m«p¼pd¯pImc³, ip²KXn¡mc³
Fs¶ms¡ AÀ°w hcp¶ Ghati F¶ hm¡mWv
Ipg¸§Ä¡p hgnacp¶n«Xv. apwss_bnÂ
Xmakn¡p¶ HcmÄ ZmZÀ sat{Sms]menä³
tImSXnbn jvtdm^ns\Xnsc C´y³ ]o\ tImUnse
sk£³ 153 B {]Imcw Hcp ]cmXn ^b sNbvXp. This
House of Mine F¶ IYbn jvtdm^v ap³]dª {Kmay]Zw
i{XpXbpw shdp¸pw hÀ¤obmkzØXbpw DWvSm¡p¶Xn\pthWvSn
t_m[]qÀÆw D]tbmKn¨XmsW¶mbncp¶p lÀPn¡mcsâ
hmZw. AXv almcmjv{S¡mÀ¡v A]IoÀ¯nIcamsW¶pw
lÀPnbn ]dªncp¶p. CtX¯pSÀ¶v
jvtdm^ns\Xnsc F^v.sF.BÀ. X¿mdm¡m³ tImSXn
t]meokn\p \nÀt±iw \evIn. A§s\ At±l¯n\v
t]meokv tÌj\nset¯WvSn h¶p. jvtdm^v apwss_ sslt¡mSXnsb
A`bw {]m]n¨p. tImSXn At±ls¯ Ipähnapà\m¡n.
jvtdm^v Ipg¸¡mc\söp hyàam¡pIbpw
sNbvXp. AUzÀss«knMv s{]m^jWembncp¶ jvtdm^v
‘ghati' F¶ hm¡v {]tbmKn¨Xns\ \ymboIcn¡pIbpWvSmbn.
AgnaXn, \nbahncp² IS¶pIbäw, ]uckaql¯nsâ
\njv{InbXzw, hnhn[ P\hn`mK§Ä¡nSbnse i{XpX XpS§nb
s]mXp{]m[m\yapÅ {]tab§Ä Xm³ IYIfnehXcn¸n¡p¶Xv
hntZzjw hfÀ¯p¶Xn\söpw a\pjycnÂ
GIXzt_m[w krjvSn¡p¶Xn\mWv Xm³ {ian¡p¶sX¶pw
At±lw Dd¸n¨p ]dbp¶p. hnhmZ¯n\nSbm¡nb
hm¡v IYbnse hnÃ\mb Hem^v D]tbmKn¡p¶XmsW¶pw
AXv GsX¦nepw kapZmbs¯ Dt±in¨söpw
At±lw hyàam¡p¶p.
""Hcp IYm]m{Xs¯ Nn{XoIcn¨p F¶Xn\À°w
Rm³ B IYm]m{X¯nsâ A`n{]mb§Ä¡pthWvSn
\nesImÅp¶p F¶Ã. IYm]m{X¯nsâ
A`n{]mb§sfÃmw FtâXmsW¶v F´n\p IcpXWw?''
þ jvtdm^nsâ Cu tNmZyw {]kàamWv.
\nÊmcamb {]iv\§Ä DuXns¸cp¸n¨v,
hnhmZapWvSm¡n Fgp¯pImsc Xnf¨ shůnte¡p
XÅnbnSp¶ {]hWX C´ybn am{Xaà ]e
cmPy§fnepw ImWs¸Sp¶pWvSv. CXv kÀ¤mßIX
t\cnSp¶ henb {]iv\§fnsem¶mWv. Fgp¯pImtcmSpw
AhcpsS cN\ItfmSpw Iptd¡qSn DZmchpw klnjvWpXbpapÅ
kao]\w kzoIcn¡m³ X¿mdmImsX FÃmäns\bpw
h{IoIcn¡m³ BfpIÄ {ian¨m kzmX{´yt¯msS
BÀ¡pw H¶pw FgpXm³ Ignbm¯ AhØbmhpw
DWvSmhpI. AXv kmlnXy¯n\p KpWIcamhnÃ. Fgp¯pImÀ¡v
kzmX{´yw thWsa¶p ]dbp¶Xn\À°w F´pw
FgpXm³ Ahsc A\phZn¡Wsa¶Ã F¶v hyàam¡ns¡mÅs«.
Hcp km¦ev]nIIYbnÂ, {]tXyIn¨v Zpcpt±iyanÃmsX,
{]tbmKn¨ hm¡nsâ t]cn Hcp C´y³
Fgp¯pImc³ IjvSs¸Sp¶Xp IWvSn«pw klX]n¡mt\m
klmbn¡mt\m Cu cmPys¯ Fgp¯pImtcm kmlnXykwLS\Itfm
apt¶m«p h¶nÃ. AtXkabw, jvtdm^nsâ
]cnXm]Icamb AhØbn DXvIWvT {]ISn¸n¡m³
PEN F¶ BtKmfkwLS\ X¿mdmbn. {][m\a{´n tUm.
a³taml³knwKv, tIm¬{Kkv A[y£ tkmWnbmKmÔn,
almcmjv{S apJya{´n AtimIv Nhm³ F¶nhÀ¡v
Fgp¯pImcpsS B kwLS\ I¯b¨p. Ne¨n{XcwK¯pÅ
iymw s_s\Kepw PbvZo]v hÀabpw jvtdm^n\v A\pIqeambn i_vZapbÀ¯n.
""BfpIÄ Hcp hm¡nsâ t\À¡v
NmSn hogp¶pþGXv kµÀ`¯nemWv AsX¶v
BtemNn¡pI t]mepw sN¿msX. Hmtcm hm¡n\pw {]tXyI
kµÀ`¯n \nÝnX AÀ°apWvSv.''
þ iymw s_s\Kensâ Cu hm¡pIÄ {it²bamWv.
AXn\nsS jvtdm^ns\Xnsc asämcp tIkpw ^b sN¿s¸«p.
At±l¯nsâ Traffic F¶ IY AÇoehpw
C´y³ kv{XoXzs¯ Ahtlfn¡p¶XpamsW¶mWv
Ipämtcm]Ww.
F´mbmepw, Fgp¯pImÀ IqSpXÂ Pm{KX ]peÀt¯WvS
ImeamWnXv. Ahsc IpSp¡nem¡n _p²nap«n¡p¶XnÂ
lcw sImÅp¶hÀ NpänepapWvSv. £ocw
\pIcp¶Xns\¡mÄ tNmc IpSn¡p¶Xn\mWv
AhÀ¡p XmXv]cyw! |
|
|
|
|
|
| |
| |
|
Chief
Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :editor@deepanalam.com
|
|
|
|
|
