April, 30 - May 07 , 2009
 
Published from Palai
Issue : 9
Volume : 42
 
 
 
 
 
 
 
 

t\ÀtcJ
tam¬.Cu\mkv Häs¯§p¦Âv
   
D¸nsâ DdsI«mÂ
   
bqtdm¸n {_ÒmÞhpw Iem`wKn \ndªXpamb tZhmeb§Ä C¶v shdpw Ncn{XkvamcI§fmbn amdn¡gnªp. SqdnÌv kt¦X§fmWv Ch. {]mÀ°\meb¯nsâ ]cnip²nbpw ]cn]mh\Xbpw Chbv¡nÃmXmbn¯oÀ¶p. \½psS ]pcmX\tZhmeb§fpw XoÀ°mS\tI{µ§fpw Cu ØnXnbnembns¡mWvSncn¡p¶p. Chsb SqdnÌv tI{µ§fmbn amäm\mWv ]eÀ¡pw XmÂ]cyw. XoÀ°mS\tI{µ§tfmSptNÀ¶v `àkm[\§fpsSbpw aäpw h³hym]mcw \S¡p¶p. SqdnÌv tI{µ¯nsâ FÃm KpWtZmj§fpw ChnsS ZriyamWv. aXw It¼mfhXvIcn¡s¸Sp¶ ZpchØbmIpw ^ew.
Hcp ]nSn _Ô§fmWv a\pjyPohnXw. a\pjy\pw ssZhhpw, a\pjy\pw a\pjy\pw, a\pjy\pw {]IrXnbpw X½nepÅ _Ô§fmWnh. Cu _Ô§Ä thdn«Ã, AXnsâ ka{KXbnemWv ImtWWvSXv. Cu ka{KXbnemWv a\pjyPohnXw k¼¶hpw kam[m\]qÀ®hpamIp¶Xv.
a\pjy\pw ssZhhpambpÅ _Ô¯nsâ kzm`mhnIamb ]cnWmahpw BhnjvImchpamWv aXw. PohnXZÀi\hpw, hnizmk§fpw kwkvImc§fpamWv aX§fpsS BhnÀ`mh¯n\p \nZm\w. hyXykvXaX§fpsS DÛh¯n\p ImcWw PohnXZÀi\¯nepw, hnizmk§fnepw kwkvImc¯nepapÅ hyXymkamWv. Hmtcm a\pjy\pw Xsâ Adnhpw t_m[yhpa\pkcn¨v GXp aXhpw kzoIcn¡m\pw aXmßIPohnXw Ign¡m\pw kzmX{´yapWvSv. aXkzmX{´yw \ÂIp¶ AhImiamWnXv.
Hmtcm aX¯n\pw hnizmkkwlnXbpw hnizmk{]amW§fpw, Bcm[\mcoXnIfpw BNmcm\pjvTm\§fpw IÀ½hn[nIfpapWvSv. aXmßIPohnX¯nsâ Ahn`mPyLSI§fmWnh. a\pjysâ imcocnI, _u²nI, am\knI, sshImcnIXe§sfsbÃmw Ch _m[n¡pIbpw kzm[o\n¡pIbpw sN¿p¶p. aXmßI{]hÀ¯\§Äs¡Ãmw Bßobkz`mhapWvSv. AXpsImWvSv aXhpambn _Ôs¸« FÃm {]hÀ¯\§fpw ]cnip²hpw ]qPyhpambn IW¡m¡s¸Sp¶p.
a\pjyþssZh_Ô¯nsâ DZm¯`mhamWv ssZhmcm[\. _enIfpw ImgvNIfpw {]mÀ°\IfpsaÃmw ssZhmcm[\bpsS `mKamWv. ChtbmSp _Ôs¸« BNmc§fpw A\pjvTm\§fpw IÀ½hn[nIfpw ImemIme§fn cq]s¸«n«pWvSv. a\pjysâ P\\wapX acWtijapÅ tij{InbIÄ hscbpÅ Imcy§fn aX§Ä {i²n¡p¶p. ChsbÃmw a\pjy\mhiyamb ]qPyamb ]pWyIÀ½§fmWv.
FÃm kwLSnXaX§fnepw hfsc {]m[m\yaÀln¡p¶ aXm\pjvTm\§fpWvSv. aXmßIPohnX¯nsâ XqWpIfmWnh F¶p ]dbmw. lnµpaX¯n Ch Adnbs¸Sp¶Xv kwkvImc§sf¶mWv. CÉmwaX¯n {]hr¯nbpsS A©p XqWpIÄ F¶mWnh Adnbs¸Sp¶Xv. {InkvXpaX¯n IqZmiIfmWnh.
B´cnIhpw Bßobhpamb A\p{Klw {]Zm\w sN¿p¶ _mlyhpw Zriyhpamb ASbmf§fpÅ aX]camb NS§ns\tbm IÀ½s¯tbm BWv ChnsS kwkvImcw sImWvSv AÀ°am¡p¶Xv. sslµhÀ kwkvImc§sf s]mXpsh A©mbn Xncn¨ncn¡p¶p. (1) P\\¯n\pap¼pÅ kwkvImc§Ä (2) ssiihkwkvImc§Ä (3) hnZym`ymkkwkvImc§Ä (4) hnhmlkwkvImc§Ä (5) At´yjvSnIÀ½§Ä. PmXIÀ½w, \maIcWw, A¶{]miw (tNmdqWv), hnZymcw`w, D]\b\w, hnhmlw, acWm\´cIÀ½§Ä F¶nhbmWv {][m\s¸« IÀ½§Ä. CXn\pw]pdsa aXmßIPohnX¯nsâ `mKamWv DÕh§fpw ]pWyØe§fnte¡pÅ XoÀ°mS\§fpw.
CÉmwaX¯nsâ A©p XqWpIfmWv ilmZ (hnizmk{]Jym]\w) kem¯v (\nkvImcw) k¡m¯v (Zm\[À½w) lÖv (XoÀ°mS\w) kuw (t\m¼mNcWw) F¶nh. P\\kab¯v Ipªnsâ sNhnbn {]mÀ°\mlzm\w \S¯p¶p. ]n¶oSpÅ IÀ½§fmWv kaÀ¸Ww, \maIcWw, kp¶¯v, _kvanÃBNmcw, hnhmlw (\n¡mlv), I_dS¡w apXembh. Xncp\mfmtLmj§fpw CÉmwaXmNcW¯nsâ `mKamWv.
blqZaXmNmcamWv ]cntÑZ\w. blqZB¬Ip«nIÄ 13þmw hbÊn kzta[bm hnip²\nba{KÙmÀ°w ]men¡p¶Xn\v Bcw`n¡p¶ NS§mWv _ÀanÕh. s]¬Ip«nIfpsS hnZymcw`amWv _ÀanÕh. hnhml¯n\pÅ {]tXyIBNmcm\pjvTm\§fpapWvSv. Pdqktew tZhmebw blqZcpsS XoÀ°mS\tI{µambncp¶p. ChcpsS aXmßIPohnX¯nsâ {][m\`mKamWv kn\tKmKpIÄ. Xncp\mfmtLmj§fpw aXmßIPohnX¯nsâ `mKamWv. km_¯mNcWw \njvTtbmsS \S¯p¶hcmWv blqZÀ. km_¯phÀjhpw Pq_nenhÀjhpw {]m[m\yaÀln¡p¶ ]qPyamb Ahkc§fmWv.
{InkvXpaX¯nepw Bcm[\{Iahpw BNmcm\pjvTm\§fpw t\m¼mNcWhpw Xncp\mfpIfpw XoÀ°mS\§fpapWvSv. {InkvXpaX¯n¯s¶ At\Iw Ahm´chn`mK§fpWvSv. BbXn\m Bcm[\mcoXnIfnepw A\pjvTm\{Ia§fnepsaÃmw {]tXyIX ImWphm³ Ignbpw. It¯men¡mk`bnse {]tXyIn¨v tIcf¯nse kotdmae_mÀ k`bnse Bcm[\{Ias¯bpw AtXmS\p_Ôn¨pÅ BNmcm\pjvTm\§sfbpw ]änbpÅ GXm\pw \nco£W§fmWv XpSÀ¶v {]Xn]Zn¡m\pt±in¡p¶Xv.
It¯men¡mk`bpsS {]hÀ¯\w tI{µoIrXamWv. tdma³ "Iqcnb' BWv k`bpsS tI{µ`cWIqSw. XncpkwL§Ä, tImSXnIÄ, aäptZymK§Ä F¶nh IqcnbmbpsS `mKamWv. Ahbn AwK§fmbn IÀ±n\mf·mcpw sa{Xm·mcpw sshZnIcpw AßmbcpapWvSv. amÀ]m¸msb klmbn¡pIbmWnhcpsS [À½w. ""sshZnIKW¯nsâ klIcWt¯msS AP]me\[À½w \S¯m\mbn, sa{Xms\ Gev]n¨ncn¡p¶ ssZhP\¯nsâ `mKamWv cq]X. sa{Xm·mÀ amÀ]m¸mbpsS A[nImc¯n\p hnt[bambn X§fpsS IognepÅ APKW¯nsâ kz´hpw km[mcWhpw t\cn«pÅXpamb CSb·mÀ F¶ \nebn APKWs¯ IÀ¯mhnsâ \ma¯n tabv¡p¶p. sa{Xmsâ {][m\ISaIÄ ssZhP\s¯ ]Tn¸n¡pI, ]hn{XoIcn¡pI CSb\Sp¯ AP]me\ ip{iqj sN¿pI F¶nhbmWv. Cu ZuXy§fpsS `mKamWv Bcm[\{Iahpw aXmßIPohnX¯n\pÅ CXc BNmcm\pjvTm\§fpw.
kmÀÆ{XnIk`bn At\Iw hyànk`IfpWvSv. hyànk`IÄ¡v X\Xmb Bcm[\{Iahpw BNmcm\pjvTm\§fpw kwkvImchpw `cW{IahpamWpÅXv. hyànk`IÄ hnhn[ do¯pIfnÂs]«hbmWv. hyànk`IfpsS Iq«mbvabmWv kmÀÆ{XnIk`. ChnsS k`bpsS GIXz¯nse \m\mXzw ZriyamWv.
k`bpsS kXyhnizmkw A`wKpcw A]{`wiw IqSmsX kwc£n¡m\pw ]cnt]mjn¸n¡m\papÅ NpaXe tdma³ Iqcnbmbnepw sa{Xm·mcnepw \n£n]vXambncn¡p¶p. sshZnIcpsSbpw AevambcpsSbpw klIcWt¯msSbmWv CXp km[nt¡WvSXv. C¡mcy¯n Bcm[\{Iahpw CXc aXmßIBNmcm\pjvTm\§fpw {]m[m\yaÀln¡p¶p. k`bpsS hnizmkw Pohn¡p¶Xv Bcm[\{Ia¯neqsSbmWv. hnizmkw kw_Ôn¨ kPohamb {]t_m[\hpw IqSnbmWv Bcm[\{Iaw.
kotdmae_mÀ k` kzbw`cWmhImiapÅ hyànk`bmWv. cWvSmwh¯n¡m³ Iu¬knensâ Bcm[\{Ias¯ kw_Ôn¨ {]amWtcJbv¡\pkcWhpw ]uckvXyk`bpsS ssNX\y¯n\p tNÀ¶Xpamb coXnbn Bcm[\{Ia\hoIcWw \S¶p F¶v \mw A`nam\n¡p¶p. F¶m Bcm[\{Ia¯nsâ ]cn]mh\Xbpw ]qPyXbpw kwc£n¡m\pw hnizmknIfpsS BßobX hfÀ¯m\pw \ap¡v F{Xam{Xw km[n¨n«psWvS¶v ]cntim[n¨v hnebncpt¯WvSXmWv.
bqtdm¸n {_ÒmÞhpw Iem`wKn \ndªXpamb tZhmeb§Ä C¶v shdpw Ncn{XkvamcI§fmbn amdn¡gnªp. SqdnÌv kt¦X§fmWv Ch. {]mÀ°\meb¯nsâ ]cnip²nbpw ]cn]mh\Xbpw Chbv¡nÃmXmbn¯oÀ¶p. \½psS ]pcmX\tZhmeb§fpw XoÀ°mS\tI{µ§fpw Cu ØnXnbnembns¡mWvSncn¡p¶p. Chsb SqdnÌv tI{µ§fmbn amäm\mWv ]eÀ¡pw XmÂ]cyw. XoÀ°mS\tI{µ§tfmSptNÀ¶v `àkm[\§fpsSbpw aäpw h³hym]mcw \S¡p¶p. SqdnÌv tI{µ¯nsâ FÃm KpWtZmj§fpw ChnsS ZriyamWv. aXw It¼mfhXvIcn¡s¸Sp¶ ZpchØbmIpw ^ew. Cu Øe§fn BßobtNcnIÄ cq]w {]m]n¡pw. tNcn{]tZi¯nsâ {]tXyIXIsfms¡ ChnsS {]Xy£s¸Spw. BßobPoÀ®Xbnte¡p \bn¡p¶ {]hWXbmWnsXÃmw.
Bcm[\{Ia¯nsâ tI{µamb hnip²IpÀ_m\bpsSbpw IqZmiIfpsSbpw BtLmjamb ]cnIÀ½w t]mepw ]et¸mgpw shdpw Iem]cn]mSnIfpsS Xe¯nte¡p Xmgp¶ntà F¶p kwibn¡Ww. tZhmeb¯nsâ {iotImhnemb aZv_lm Iem]cn]mSn¡pÅ thZnIÄ t]mse ssIImcyw sN¿p¶hÀ hncfaÃ. aZv_lmbpsS {]XoImßIXbpw ]cnip²nbpw clkymßIXbpsams¡ \jvSs¸Sp¯p¶ hn[¯nepÅ {]hÀ¯\ssien ]ebnS¯pw ZriyamWv.
BtLmjamb _enbÀ¸Ww \mSIobam¡m³ {ian¡p¶hÀ hfscbpWvSv. Xncp¡À½§tfmSp tNÀ¶pÅ tZhmebKoX§Ä Km\taftbm, kwKoX¡t¨cntbm t]mse {IaoIcn¡p¶Xv km[mcWambncn¡p¶p. hnhmlw, Xncp¸«w apXemb IqZmiIÄ ]cnIÀ½w sN¿pt¼mÄ tZhmeb§Ä s]mXpkt½f\thZnIfmbn amdp¶Xp ImWmw. hoUntbm¡mcpw t^mt«m{Km^Àamcpw thZn ssIbS¡pw. _Ôs¸«hÀ AhÀ¡v t]mkv sNbvXpsImSp¡m\pÅ {ia¯nemWv. ChnsS \jvSamIp¶Xv tZhmeb¯nsâbpw Xncp¡À½§fpsSbpw ]cn]mh\Xbpw ]qPyXbpamsWt¶mÀ¡pI.
s]mXp\nc¯pItfmSptNÀ¶pÅ IpcniSnIfnepw Ipcnip]ÅnIfnepw \S¡p¶ Xncp¡À½§Ä BßobXbv¡v F{Xam{Xw D]Icn¡p¶p F¶v ]cntim[nt¡WvSXpWvSv. {]mtZinIXmÂ]cy§Ä¡\pkcn¨v \S¯p¶ C¯cw aXIÀ½§Ä \nb{´nt¡WvSXpw \ncpÕmls¸Spt¯WvSXpamWv.
""hnip²hkvXp¡Ä \mbv¡Ä¡p sImSp¡cpXv; ap¯pIÄ ]¶nIfpsS ap¶n hnXdpIbpacpXv. ]¶nIÄ Ahsb Nhn«n saXn¡pIbpw Xncnªv \n§sf B{Ian¡pIbpw sN¿pw'' (a¯mbn 7,6). {InkvXphnsâbpw hnip²cpsSbpw Nn{X§Ä h¨pÅ ]cky§Ä s]mXp\nc¯pIfn {]ZÀin¸n¡p¶Xv hnthN\tbmSpw hnthIt¯mSpwIqSn am{Xw BhWw. Cu Nn{X§Ä {]ZÀin¸n¡p¶ Øe§fpw coXnIfpw ]et¸mgpw Ahtlf\¯n\p ImcWamIp¶pWvSv. aXnepIfn {]Xy£s¸Sp¶ ssZhhN\hpw A`nejWobamsW¶p tXm¶p¶nÃ. Ch BßobX hÀ²n¸n¡p¶ D]m[nIfmsW¶p ]dbphm³ Ignbptam?
cWvSmw h¯n¡m³ Iu¬kn ]Tn¸n¡p¶p: ""Bcm[\{Ia¯n ]¦psImÅp¶Xn am{Xw HXp§n\n¡p¶ H¶Ã B[ymßnIPohnXw. hnizmknIfpsS kÀÆkm[mcWamb `àm\pjvTm\§Ä hfscb[nIw t{]mÕmln¸n¡Ww; {]tXyIn¨v ]cnip²knwlmk\w Ah ]men¡phm³ A\pimkn¡pt¼mÄ. F¶m AhsbÃmw
XncpÊ`bpsS \nba§Ä¡pw \n_Ô\IÄ¡pw A\pkcn¨mbncnt¡WvSXmWv. Hmtcm k`bnepw sa{Xmsâ \nÀt±im\pkcWw A\pjvTn¡p¶ `àapdIÄ BNmc§Ä¡pw AwKoIrX{KÙ§Ä¡pw A\pkrX§fmsW¦n {]tXyI sshinjvSyapÅhbmbncn¡pw.''
hyànKX§fmb `ànIfpw {]mÀ°\Ifpw XncpÊ`bpsS HutZymKnIBcm[\{IassNX\yt¯mSp tbmPn¨pt]mIp¶hbpw AXn \n¶v apfsbSp¡p¶hbpambncn¡Ww. ImcWw, XncpÊ` Bcm[\{Ia¯nsâ {]tXyI ssNX\yw Xsâ a¡fn \«p hfÀ¯phm³ B{Kln¡p¶p. {InkvXphnsâ ssNX\yhpw Acq]nbpw Xs¶bmWv Bcm[\{Ia¯n\pÅXv. AXXpdo¯pIfn {]ISambncn¡p¶ Cu ssNX\ys¯ IW¡nseSp¯p thWw hyànKX`ànIÄ¡pw {]mÀ°\IÄ¡pw cq]wsImSp¡m³.
\½psS Bcm[\{Ia¯n\p tNcm¯ At\Iw P\{]nb`àn{]Øm\§fpw `ànIfpw cq]s¸«phcp¶pWvSv. Nne {]Øm\§fpsSbpw hyànIfpsSbpw A\p`hhpw XmÂ]cyhpa\pkcn¨mWv Ch cq]w {]m]n¡p¶Xv. hyànIfn sshZnIcpw DÄs¸Sp¶p. IqWpt]mse apf¨ps]m§p¶ Cu `àn{]Øm\§Ä bYmÀ° BßobXbv¡p `ojWnbmWv. Ch AÔhnizmk§Ä¡p ImcWamIpw. XoÀ°mS\tI{µ§fnse `àn{]IS\§fpw s\mth\Ifpw ImWn¡aÞ]§fpsS at{´m¨mcW§fpw bYmÀ° aXmßIPohnX¯n\p tNÀ¶XmsW¶p tXm¶p¶nÃ. ChbpsS hnizmkyX hÀ²n¸n¡m³ A\p`hkm£y§Ä AhXcn¸n¡p¶p. CsXms¡ BimkyamtWm? t{]mÕmln¸nt¡WvSXmtWm? FÃmw {]IS\mßIam¡m\pÅ {iaamWnhnsS \S¡p¶Xv.
hnizmk¯nsâ BtLmjamb {]Jym]\hpw {]IS\hpambn Xncp\mfmtLmj§sf IW¡m¡mw. F¶m \½psS Xncp\mfmtLmj§Ä hnizmk¯nsâ {]Jym]\hpw {]tLmjWhpamtWm? Xncp\mfpIfpsS F®w hÀ²n¸n¡p¶p. BtLmjZnhk§fpw hÀ²n¸n¡p¶p. ]qÀÆm[nIw BtLmjam¡m³ \nch[n ]cn]mSnIÄ Xncp\mfpIÄ¡papWvSmIpw. \½psS Xncp\mfmtLmj§fpw ]cn]mSnIfpw `ànkwhÀ²IamsW¶p IcpXmtam? Hgp¡n\\pkcn¨v \o´nbm aXntbm? s]klm¯ncp\mfnsâ Ahkc¯n Cutim Pdqktew tZhmeb¯n {]thin¨v AhnsS BSpIfpw {]mhpIfpw hnäncp¶hscbpw \mWbamä¡mscbpw N½«n Npgän ]pd¯m¡n. AhnSp¶p ]dªp: ""Chsb ChnsS \n¶v FSp¯psImWvSp t]mIphn³. Fsâ ]nXmhnsâ `h\w \n§Ä I¨hSØeam¡cpXv'' CXn \ns¶m¶pw hyXykvXaà \½psS tZhmeb§fpw ]cnkc§fpw. {InkvXphnsâ Cu hm¡pIÄ \½psS tZhmebm´co£¯n Øncw amsämens¡mWvSncps¶¦nÂ!
aebnse {]kwK¯n Cutim ]dªp: ""\n§Ä `qanbpsS D¸mIp¶p, D¸nsâ Dd sI«pt]mbm AXn\v F´psImWvSv DdIq«pw? ]pds¯dnªv Ifªv a\pjycm Nhn«s¸Sphm\ÃmsX AXv H¶n\pw D]Icn¡pIbnÃ. \n§Ä temI¯nsâ {]ImiamIp¶p. aeapIfn ]WnX ]«W¯n\v adªncn¡m³ km[n¡pIbnÃ. hnf¡psImfp¯n Bcpw ]dbpsS Iogn hbv¡mdnÃ. ]oT¯nt·emWv hbv¡pI. At¸mÄ AXv ho«nepÅhÀs¡Ãmw shfn¨w sImSp¡p¶p. A§s\, a\pjyÀ \n§fpsS kXv{]hr¯nIÄ IWvSv \n§fpsS kzÀ¤ob]nXmhns\ alXzs¸Spt¯WvSXn\v \n§fpsS shfn¨w AhcpsS ap¼n {]Imin¡s«'' (a¯mbn 5, 13þ16) aXs¯¸änbpw CXp Xs¶ ]dbmw. aX¯nsâ ]cn]mh\Xbpw ]cnip²nbpw ]qPyXbpw \jvSamIpt¼mÄ DdsI« D¸mIpw. aXw a\pjy\v {]Imiambn hÀ¯n¡m³ Ignbm¯t¸mÄ AÔImciànIÄ Icp¯mÀÖn¡pw. aX¯nsâ DdsI«p t]mImsX kq£n¡m\pw aXw P\XIÄ¡p {]Imiambn hÀ¯n¡m\pw iàamb t\XrXzw \ÂtIWvShÀ sa{Xm·mcpw sshZnIcpamWv. ]ptcmlnX\mb Altdm³ P\lnX¯n\phg§n AhÀ¡v Bcm[n¡m\mbn Imf¡p«nsb DWvSm¡ns¡mSp¯p. tami Aldt\mSp tNmZn¨p: "\o Cu P\¯nsâta C{X henb ]m]w hcp¯nhbv¡m³ AhÀ \nt¶mSv F´p sNbvXp?'' Altdm³ ]dªp: ""A§bpsS tIm]w Pzen¡mXncn¡s«. Cu P\¯n\v Xn·bnte¡pÅ Nmbvhv At§¡dnhpÅXmWtÃm.'' Altdm³ AhcpsS XmÂ]cyw am{Xw ]cnKWn¨v {]hÀ¯n¨p. ""P\¯nsâ Agnªm«w tami IWvSp. i{Xp¡fpsSbnSbn kzbw eÖnXcmI¯¡hn[w AgnªmSp¶Xn\v Altdm³ Ahsc A\phZn¨ncp¶p'' (]pd¸mSv 52) Altdmsâ KXn \ap¡v `hn¡mXncn¡s«.
Gi¿m {]hmNIsâ hm¡pIÄ {i²n¡q: IÀ¯mhv Acpfns¨bvXp: Cu P\w hm¡psImWvSp am{Xw Fs¶ kao]n¡pIbpw A[cwsImWvSp am{Xw Fs¶ Bcm[n¡pIbpw sN¿p¶p. ChcpsS lrZbw F¶n \n¶v AI¶ncn¡p¶p. Fsâ t\À¡pÅ ChcpsS `àn a\:]mTam¡nb am\pjnI\nba§fmWv. AXn\mÂ, Rm³ hoWvSpw Cu P\t¯mSp hnkvab\obamb h³Imcy§Ä sN¿pw. ChcpsS Úm\nIfpsS Úm\w \in¡pw; hnthInIfpsS hnthN\miàn CÃmXmIpw. X§fpsS BtemN\Isf IÀ¯mhp ImWmsX AKm[¯n Hfn¨phbv¡pIbpw X§fpsS {]hr¯nIÄ AÔImc¯n \S¯pIbpw R§sf BÀ ImWpw, R§sf BÀ Adnbpw F¶p tNmZn¡pIbpw sN¿p¶hÀ¡v ZpcnXw! (Gi¿ 29, 13þ15). aX§fnse Bcm[\{Iahpw BNmcm\pjvTm\§fpsams¡ PoÀ®n¡pt¼mÄ aX§Ä DdsI« D¸mIpw; a§nb shfn¨amIpw; aX§fpsS ]cn]mh\Xbpw ]cnip²nbpw ]qPyXbpw \jvSamIpw.
 

Chief Editor : Fr. Augustine Peedikamalayil
Managing Editor : Fr. Joseph Thadathil
Palai, Kottayam, Kerala, . 686575.
Ph : 04822 . 212842, Fax : 04822 . 212842
Email :
editor@deepanalam.com

IhÀtÌmdn
apJ{]kwKw
{]XnIcW§Ä
PohnXNn´IÄ
t\mhÂ
hN\\mfw
{]mtZinIw
hmÀ¯IÄ
hmchntijw
\ho\]mNIw
adphiw
XncpsamgnIÄ
Ipªp\mf§Ä
ImÀ«
 
 


Search Web
 
 
IMPORTANT WEBSITES
 
Diocese of Palai  
Blessed Alphonsa Bharananganam  
Kunjachan Ramapuram  
MarthaMariam1 Church Kuravilangad  
HolyCross Forane Church Cherpumkal  
St.Marys Forane Church Bharananganam  
St . Marys Church Kaduthuruthy  
Deva Matha College Kuravilangad  
Pala Social Welfare Socity w
Golden jubilee Museum Pala w
General Sites
Vatican
C.B.C.I
Catholiconline
IndianCatholic
Saints
 
     

Archdioceses

Chenganacherry
Eranakulam
Kottayam
Bangalore
Bombay
MadrasMylapore
Madurai
Nagpur
Ranchi
         
Dioceses
Baruipur
Bellary
Cochin
Irijalakuda
Jamshedpur
Kottapuram
Kanjirapally
Neyyatinkara
Ootacamund
Palayamkottai
Poona
Salem
         
   
 
     
 
     
 
     
 
Copyright © Team Deepanalam 2009 . All rights reserved.