| |
_jv¡odpIÄ
X¿mdmbn ]pds¸«p: Ipsdt¸À
IpXnc¸pd¯v, Ipsdt¸À IpXnchWvSnIfnepw.]tlmapw
klmbnbmb `rXy\pw B sNdnb hWvSnbn Hcp a¬sh«nbpsaSp¯p
apt¶m«p\o§n. AhÀ s̸nbpsS
ASps¯¯nbt¸mÄ {]`mX¯nse Nph¸p\ndw
{]Imiam\amIm³ XpS§nbncp¶p._jv¡odpIÄ
jn¡m³ F¶p ]dbp¶p Hcp sNdnb Ip¶nÂ
AhÀ Ibdn. IpXnc¸pd¯p\n¶pw IpXnchWvSnIfnÂ
\n¶pw AhÀ Xmsgbnd§n Hcp Øe¯v
Hcpan¨p IqSn. tKm{Xt\Xmhv ]tlmansâ ASp¯ph¶v
Xmgvhcbnte¡p ssI\o«ns¡mWvSp ]dªp:
""t\m¡pI. Xm§fpsS t\m«sa¯p¶XphscbpÅ
Cu {]tZisaÃmw R§fptSXmWv. \n§Ä¡njvSapÅ
GXp `mKhpw ssIhis¸Sp¯mw.''
]tlmansâ t\{X§Ä Xnf§n: CsXÃmw
I¶n`qanbmWv, \n§fpsS ssI¸¯nt]mse
\nc¸pÅXv, t]m¸nbpsS hn¯pt]mse
Idp¯Xv, amtdmfw Dbc¯n hnhn[bn\w ]pÃpIÄ
hfcp¶Xv.
Xeh³ Ipdp\cntcmas¯m¸nsbSp¯p
\ne¯ph¨p. At±lw ]dªp: ""
CXmWv ASbmfw. CXmWp ÌmÀ«p sN¿m\pÅ
t]mbnâv. ChnsS\n¶p XpS§pI. hoWvSpw ChnsS
Xncns¨¯pI. \n§Ä Npän¡d§p¶
Øew apgph\pw FSp¯p sImÅpI.''
]tlmw Xm³ IcpXnbncp¶ ]Ww B sXm¸nbnÂh¨p;
]pdw Ip¸mbw Ducnamän. ssIbnÃm¯ AIt¡m«v
icoc¯nepWvSv. Ac¸« Agns¨Sp¯v
DZc¯n\pIogv`mK¯mbn sI«nbpd¸n¨p,
A¸w kq£n¨ncp¶ Hcp sNdp_mKv tIm«nsâ
amdnS`mK¯p kq£n¨p. Ac¸«bnÂ
shÅw \nd¨ Hcp ^vfmkv¡pw sI«nh¨p.
jqknsâ apIÄ`mKw apIfnte¡v DbÀ¯nh¨p.
`rXysâ ssIbn \n¶p a¬sh«n taSn¨p.
ÌmÀ«p sN¿m³ Hcp§n\n¶p.
GXp`mKt¯¡mWv GXp hgntbbmWp t]mtIWvSsX¶p
sXÃpt\cw i¦n¨p \n¶p. FÃmbnShpw
{]tem`n¸n¡p¶Xs{X.
""GXmbmepw thWvSnÃ'', AbmÄ Xocpam\n¨p,
""Rm³ DZbmÀ¡sâ Znibnte¡pt]mIpw.''
]tlmw Ingt¡m«p Xncnªp. N{Ihmf¯nsâ
AcnIn\p apIfn Zn\Ic³ apJw Im«p¶Xpw
t\m¡n AbmÄ \n¶p: ""C\n Rm³
kabw H«pw \jvSs¸Sp¯n¡qSm. XWp¸pÅt¸mÄ
IqSpXÂ Ffp¸w \S¡m³ km[n¡pw.''
]Ieh³ N{Ihmf¯n\papIfn civanIÄ
hnXdnbt¸mÄ, tXmfn a¬sh«nbpambn
]tlmw s̸nbnte¡p \S¶nd§n.
]tlmw \S¸v Bcw`n¨Xv kmhImi¯ntem thK¯ntem
Bbncp¶nÃ. BbncwhmcZqcw sN¶t¸mÄ
AbmÄ \n¶p, Hcp Ipgn AhnsS XoÀ¯p. a¬sh«nsImWvSv
thtcmSpIqSn sh«nsbSp¯ ]p¡«IÄ
H¶n\p apIfnembn H¶ph¨v DbÀ¯n
B Øm\w IqSpX ImW¯¡Xm¡n.
hoWvSpw \S¸pXpS§n. icoc¯n\v Aev]w
hg¡w In«nb t¸mÄ Im hbv]v IqSpXÂ
thK¯nem¡n. Ipsd¡gnªv asämcpIpgnIpgn¨p,
ap¼s¯t¸mse ]p¡«sImWvSp
kvXw`wamXncnbpWvSm¡n.
]tlmw ]n¶nte¡pt\m¡n. B sNdnbIp¶v
Ct¸mÄ hyàambnImWmw, AXn\papIfnÂ
\nev¡p¶ BfpIsfbpw an¶n¯nf§p¶
hWvSn¨{I§fpw.AbmÄ Duln¨p Xm³
Dt±iw aq¶pssa \S¶pIgnsª¶v.
A´co£w NqSp]nSn¨p hcp¶p. AbmÄ
Xsâ DÄt¡m«v DucnsbSp¯p tXmfn\p
IpdpsIbn«p bm{XXpSÀ¶p. Gsd¡gnbpw
ap¼v NqSv \ÃXpt]mse IqSns¡mWvSncp¶p;
kqcys\t\m¡nbt¸mÄ a\Ênembn,
{]`mX`£W¯n\pÅ kabamsb¶v.
""BZyjn^väv Ignªp. F¶mÂ
Hcp ]IÂ \mevjn^vämWv. asämcp Znibnte¡p
KXnamäm\pÅ kabw s]s«¶mIpw. F¶mÂ,
Rm³ Fsâ jqkpIfpw DucnamäpIbmWv. AXmWp
IqSpXÂ {]tbmP\Icw'' AbmÄ BßKXw sNbvXp.
AbmÄ AhnsS \ne¯ncp¶v jqkv Ducnamän
Ac¸«bn Dd¸n¨p. \S¸p
XpSÀ¶p. Ct¸mÄ \S¡m³ Ffp¸apWvSv.
""Rm³ asämcp aq¶pssaÂIqSn
t]mIpw,'' AbmÄ ]ndp]ndp¯p.'' XpSÀ¶p
Rm³ CSXphit¯¡p Xncnbpw. tlm, ssZhta,
Cu Øew F{X \ÃXv! CXv \jvSs¸SpI F¶Xv
Xocm\jvSas{X. apt¼m«pIqSpXÂ IqSpXÂ
t]mIpw tXmdpw a®nsâ ta·IqSn¡qSnhcp¶tÃm.''
AbmÄ Ipsd kabt¯¡pIqSn t\tc apt¼m«pt]mbn.
Npäpwt\m¡nbt¸mÄ B Ip¶v sNmtÆImWm³
h¿mXmbn. AXnse BfpIÄ Idp¯Ddp¼pIsft¸mse
tXm¶n¨p. kqcy{]Imi¯n AhnsS Ft´m
Xnf§p¶p.
""Blm,'' ]tlmw IcpXn,"" Cu ZnibnÂ
Rm³ Bhiy¯nepa[nIw t]mbn¡gnªp.
Zniamäm\pÅ kabambncn¡p¶p.
AXn\pw]pdta, Fs¶ \Ãt]mse hnbÀ¡p¶p.
Zmlw hÃmXmbncn¡p¶p.''
AbmÄ AhnsS\n¶p; hensbmcp Ipgn \nÀ½n¨p.
thcp]nSn¨ ]p¡«IÄ Aev]w Dbc¯nÂ
A«nbmbn h¨p. XpSÀ¶v AbmÄ ^vfmkvs¡Sp¯p
shÅw IpSn¨p. ]n¶oSv t\tc CSXphit¯¡p
Xncnªp apt¼m«p s]mbvs¡mWvSncp¶p.
AhnsS ]pÃn\p \Ã DbcapWvSmbncp¶p. At¸mÄ
DjvWw hfsc IqSnbncp¶p. £oWw IqSnhcp¶p,
kqcys\ t\m¡nbt¸mÄ a²ymÓamsb¶p
a\Ênembn.
""F\n¡ev]w hn{iaw BhiyamWvþ AbmÄ¡ptXm¶n.
AbmÄ \ne¯ncp¶p. Ipd¨v A¸w `£n¨p,
Ipd¨p shÅw IqSn AI¯m¡n. F¶mÂ,
InS¶p hn{ian¡m³ AbmfpsS a\Êv A\phZn¨nÃ.
Dd§nt¸mbmtem! Ccp¶v Aev]w kabw hn{ian¨n«v
hoWvSpw apt¼m«pt]mbn. BZyw \S¸v A\mbmkambncp¶p.
B `£Ww AbmÄ¡p DuÀÖw ]IÀ¶psImSp¯p.
]t£, NqSv Aklyamw hn[w hÀ²n¨psImWvSncp¶p.
Dd¡w hcp¶Xpt]mse A\p`hs¸Sp¶p.
F¶n«pw AbmÄ apt¼m«p s]mbvs¡mtWvSbncp¶p.
BßKXw sNbvXp. ""kln¡m³ Hcp aWn¡qÀ,
Pohn¡mt\m Hcp PohnXImew apgph³.''
B ZnibneqsS \ÃZqcw apt¼m«pt]mbn.
hoWvSpw CSt¯m«pXncnbm\pÅ kabambn.
At¸mÄ AbmÄ CuÀ¸apÅ Hcp
Zzmcw IWvSp."" CXv Dt]£n¡pI F¶Xv
Zb\obas{X,'' AbmÄ¡ptXm¶n"".
Cu Øew NWs¨Sn¡v Gäw ]änbXmWv''
AXpsImWvSv B {]tXyIØehpw AbmÄ \S¶pXoÀ¯p.
AXnsâ FXnÀhi¯v Hcp Ipgn XoÀ¯p.
B aqebnÂ\n¶p Xncnbp¶Xn\pap¼v,
]tlmw B Ip¶nte¡p t\m¡n. NqSv A´co£s¯
Aklyam¡n amänbncp¶p. hmbq Np«p
s]mÅp¶Xmbn tXm¶n. At¸mÄ aebnse
BfpIsf ImWm³ ]äpambncp¶nÃ.
""Blm,'' ]tlmw Nn´n¨p,'' Rm³ Cu cWvSphi§fpw
\S¶p \S¶p hfsc ssZÀLyapÅXm¡nbncn¡p¶p.
Cu hiw Rm³ sNdpXm¡Ww.'' AbmÄ aq¶masXmcp
hi¯pIqsS io{Lwapt¼m«p t]mbn. AbmÄ kqcys\
t\m¡n. AXv GXmWvSv ]SnªmtdN{Ihmf¯nsâ
a²y¯nse¯nbncp¶p. AbmÄ hr¯¯nsâ
aq¶mas¯ hi¯v cWvSpssaÂt]mepw \S¶p
XoÀ¶ncp¶nÃ. Xncn¨psNtÃWvS
e£yØm\¯p\n¶v AbmÄ At¸mÄ
]¯p ssa AIsebmbncp¶p.
""]mSnÃ'', AbmÄ Nn´n¨p, ""Rm³
\S¶p hfs¨Sp¯ncn¡p¶ `qanbpsS AXncpIÄ
hne£Wambn tXm¶n¡psa¦nepw Hcp t\Àsse\neqsS
Rm³ thKw ]pdtIm«pt]mIWw. Rm³ Gsd Zqct¯¡p
C\nbpw t]mIWw.A§s\ F\n¡p IqSpXÂ Øew
e`n¡pw.''
AXpsImWvSv ]tlmw [rXnbn Hcp IpgnXoÀ¯n«v,
Ip¶nsâ t\sc Xncnªp \S¶p. |
|